Alabama — I Love You Enough To Let You Go tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Love You Enough To Let You Go", wykonawca: Alabama.
Tekst piosenki
I’ve rehearsed this day a thousand times
I’ve played this scene out in my mind
You spread your wings, you need to fly
It breaks my heart to say goodbye
These arms of mine wanna pull you close
But I love you enough to let you go My mind goes back to memories
Of pony rides upon my knee
First day of school, your brand new bike
And football games on Friday nights
And through the years I’ve watched you grow
And I love you enough to let you go Don’t look back when you drive away
I don’t wanna change your mind
I know in all your eighteen years
You’ve never seen your daddy cry
So many things I wanna say
You’ll meet new friends, you’ll be okay
I’ll pray for you out on your own
But don’t forget your way back home
And though I may not let it show
I love you enough to let you go Don’t look back when you drive away
I don’t wanna change your mind
I know in all your eighteen years
You’ve never seen your daddy cry
These arms of mine wanna pull you close
But I love you enough to let you go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ćwiczyłem ten dzień tysiąc razy.
Grałem tę scenę w myślach.
Rozpościerasz skrzydła, musisz latać.
To łamie mi serce, kiedy się żegnam.
These arms of mine wanna pull you close
But I love you enough to let you go My mind goes back to memories
Of pony rides upon my knee
Pierwszy dzień szkoły, Twój nowy rower
I mecze piłkarskie w piątkowe wieczory
I przez lata patrzyłem jak dorastasz
And I love you enough to let you go Don ' t look back when you drive away
I don ' t wanna change your mind
Wiem, że przez wszystkie Twoje osiemnaście lat
You ' ve never seen your daddy cry
So many things I wanna say
Poznasz nowych przyjaciół, wszystko będzie dobrze.
Będę się za Ciebie modlił.
Ale nie zapomnij o drodze powrotnej do domu.
And though I may not let it show
Nie oglądaj się za siebie, kiedy odjeżdżasz.
I don ' t wanna change your mind
Wiem, że przez wszystkie Twoje osiemnaście lat
You ' ve never seen your daddy cry
These arms of mine wanna pull you close
But I love you enough to let you go