Alabama — I Want to Be with You Tonight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Want to Be with You Tonight", wykonawca: Alabama.
Tekst piosenki
I hope you know what I’m thinking
I hope you can read my mind
I hope you don’t mind me saying
'I wanna be with you tonight'
Was it just my imagination
Or a «come on» look from you
Did your eyes ask me to question
Or did I misinterpret you?
I don’t know the man at your table
But I wish you tell him goodbye
And the looks in your eyes keep saying
'I wanna be with you tonight'
I hope you know what I’m thinking
I hope you can read my mind
I hope you don’t mind me saying
'I wanna be with you tonight'
As he turned you around the dance floor
Our eyes continue to meet
As he folds his arms around you
You heart gets closer to me Both of us may be strangers
But looks are hard to disguise
And the looks in your eyes keep saying
'I wanna be with you tonight'
I hope you know what I’m thinking
I hope you can read my mind
I hope you don’t mind me saying
'I wanna be with you tonight'
I hope you know what I’m thinking
I hope you can read my mind
I hope you don’t mind me saying
'I wanna be with you tonight'
I hope you know what I’m thinking
I hope you can read my mind
I hope you don’t mind me saying
'I wanna be with you tonight'
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam nadzieję, że wiesz, o czym myślę.
Mam nadzieję, że potrafisz czytać w moich myślach.
Mam nadzieję, że nie masz nic przeciwko.
"I wanna be with You tonight"
Czy to tylko moja wyobraźnia
Albo spojrzenie "daj spokój" od Ciebie
Czy twoje oczy zadały mi pytanie
Czy źle cię zinterpretowałem?
Nie znam człowieka przy twoim stole.
Ale chciałbym, żebyś się z nim pożegnała.
I spojrzenia w twoich oczach mówią
"I wanna be with You tonight"
Mam nadzieję, że wiesz, o czym myślę.
Mam nadzieję, że potrafisz czytać w moich myślach.
Mam nadzieję, że nie masz nic przeciwko.
"I wanna be with You tonight"
Gdy obrócił Cię wokół parkietu
Nasze oczy wciąż się spotykają.
# As he folds his arms around you #
You heart gets closer to me Both of us may be strangers
Ale wygląd jest trudny do ukrycia.
I spojrzenia w twoich oczach mówią
"I wanna be with You tonight"
Mam nadzieję, że wiesz, o czym myślę.
Mam nadzieję, że potrafisz czytać w moich myślach.
Mam nadzieję, że nie masz nic przeciwko.
"I wanna be with You tonight"
Mam nadzieję, że wiesz, o czym myślę.
Mam nadzieję, że potrafisz czytać w moich myślach.
Mam nadzieję, że nie masz nic przeciwko.
"I wanna be with You tonight"
Mam nadzieję, że wiesz, o czym myślę.
Mam nadzieję, że potrafisz czytać w moich myślach.
Mam nadzieję, że nie masz nic przeciwko.
"I wanna be with You tonight"