Alabama — Louisiana Moon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Louisiana Moon", wykonawca: Alabama.
Tekst piosenki
There’s a full moon risin'
Comin' up behind them cypress trees
Betty Jo ain’t wearin' nothin' 'round her body
But a cool night breeze
Her daddy warned me Boy, don’t come round here no more
But here I am knockin'
On sweet Betty’s door
Louisiana moon,
Done cast it’s spell on me (Yeah…)
Louisiana moon,
Makes a man do crazy things
We slipped off to a place
In the swamp where nobody goes
Down by the water
Where the snakes and the alligator’s play
Nobody follows
'Cause there’s evil in there
Uh, I ain’t scared of nothin'
When I’m holdin' Betty tight
Louisiana moon,
Done cast it’s spell on me (Yeah.)
Louisiana moon,
Makes a man do crazy things
I can’t stay away
'Cause I love the thrill
If the gator’s don’t get me Her daddy will…
Louisiana moon,
Done cast it’s spell on me (Yeah, oh yeah yeah)
Louisiana moon,
Makes a man do crazy things (Yeah)
Louisiana moon,
Done cast it’s spell on me (Yeah…)
Louisiana moon,
Makes a man do crazy, crazy things (Oh…)
Louisiana moon,
Done cast it’s spell on me (Yeah.)
Louisiana moon,
Makes a man do crazy, crazy, crazy, crazy things
Louisiana moon,
Done cast it’s spell on me
Tłumaczenie tekstu piosenki
# There 's a full moon risin' #
/ Align = "left" /
Betty Jo ain 't wearin' nothin ' round her body
Ale chłodna nocna bryza
Jej tatuś mnie ostrzegł, chłopcze, nie przychodź tu więcej.
But here I am knockin'
On sweet Betty ' s door
Louisiana moon,
Done cast it ' s spell on me (Yeah…)
Louisiana moon,
Makes a man do crazy things
We slip off to a place
Na bagnach, gdzie nikt nie idzie
Down by the water
Where the snakes and the alligator ' s play
Nobody follows
'Cause there' s evil in there
Uh, I ain't scared of nothin'
When I 'm holdin' Betty tight
Louisiana moon,
Done cast it ' s spell on me (Yeah.)
Louisiana moon,
Makes a man do crazy things
I can ' t stay away
'Cause I love the thrill
Jeśli aligatory mnie nie złapią, jej tatuś będzie…
Louisiana moon,
Done cast it ' s spell on me (Yeah, oh yeah yeah)
Louisiana moon,
Makes a man do crazy things (Yeah)
Louisiana moon,
Done cast it ' s spell on me (Yeah…)
Louisiana moon,
Makes a man do crazy, crazy things (Oh…)
Louisiana moon,
Done cast it ' s spell on me (Yeah.)
Louisiana moon,
Makes a man do crazy, crazy, crazy, crazy things
Louisiana moon,
Done cast it ' s spell on me