Alabama — Santa Claus (I Still Believe In You) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Santa Claus (I Still Believe In You)", wykonawca: Alabama.
Tekst piosenki
You always come around this time of year
With your big ole bag that’s full of Christmas cheer
And when it starts to snow the little boys and girls
All know soon they’ll hear the sound of your reindeer
Now sometimes grown ups grow up to believe
That you don’t really come on Christmas Eve
But I don’t think that’s true 'cause I know
I see you in sparking little eyes around the tree
Oh Santa Claus, I still believe in you
And there’s still a kid inside of me that still believes you’re true
Oh Santa Claus, the kids are tucked in tight
And it’s time to play ole Santa Clause tonight
Well I don’t see how anybody could ever doubt
That there’s really a Santa Clause
Not if they’ve ever seen a little girl with her arms
Wrapped around her baby doll
So tight both of 'em waking up Mama and Daddy way before daylight
And Grandma and Grandpa are looking young and full of life
Just knowin' that their grandkids are gonna be alright
And Mama and Daddy, they’ll be Waitin' up to answer ole Santa’s call
'Cause tonight they ain’t worried about the bills
Lord they’re just lovin' it all
Oh Santa Claus, I still believe in you
And there’s still a kid inside of me that still believes you’re true
Oh Santa Claus, the kids are tucked in tight
And I’ll be waiting up for you tonight, ho ho ho
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zawsze przychodzisz o tej porze roku.
/ Align = "left" /
A kiedy zaczyna padać śnieg, mali chłopcy i dziewczęta
Wszyscy wiedzą, że wkrótce usłyszą dźwięk twoich reniferów.
Teraz czasami dorośli dorastają by wierzyć
Że nie przychodzisz w Wigilię.
Ale nie sądzę, że to prawda, bo wiem,
I see you in sparking little eyes around the tree
Święty Mikołaju, wciąż w ciebie wierzę.
I wciąż jest we mnie dziecko, które wciąż wierzy, że jesteś prawdziwa.
O Święty Mikołaju, dzieci są tuczone ciasno
I nadszedł czas, aby zagrać ole Santa Clause tonight
Nie rozumiem, jak ktoś mógłby wątpić.
Że naprawdę jest Święty Mikołaj
Nie, jeśli kiedykolwiek widzieli małą dziewczynkę z jej ramionami
/ Align = "left" /
So tight both of ' em waking up Mama and Daddy way before daylight
A babcia i dziadek wyglądają młodo i pełnią życia.
Just knowin ' that their grandkids are gonna be alright
A Mama i tata będą czekać na wezwanie Świętego Mikołaja.
Bo dziś nie martwią się o rachunki.
Lord they 're just lovin' it all
Święty Mikołaju, wciąż w ciebie wierzę.
I wciąż jest we mnie dziecko, które wciąż wierzy, że jesteś prawdziwa.
O Święty Mikołaju, dzieci są tuczone ciasno
I będę na Ciebie dziś czekał, ho ho ho