Alabama — Vacation tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vacation", wykonawca: Alabama.
Tekst piosenki
Well, it’s time for my vacation
It’s time for me to have some fun
Yes, it’s time for my vacation
I wanna lay out in the sun way down in Florida
'Cause I been workin' every weekend
I been workin' overtime
Now it’s time for my vacation
Havin' nothin' on my mind, that’s right
Goin' swimmin' in the blue hole
And fishin' with an ol' cane pole
'Cause I can’t be like Walter Mitty
It must be real, I must be right
'Cause it’s dog eat dog to the pinnacle
And success is an uphill fight
I am fresh and clean every mornin'
And dead on my feet every night
Said it’s time for my vacation
It’s time for me to have some fun
Yes, it’s time for my vacation
And lay out in the sun all day long
We are back to basics
And count my blessin’s one by one
We’re up for school by seven
Got exams all week long
It’s been study, study, study
But come Friday, gonna be gone
I’m gonna get out of here
R and R on Saturday and Sunday
And party, party on and on Well, I’ve been drivin' on the freeway
Traffic slipped and traffic slide
It’s wall to wall insanity
Blowin' horns or showin' lights
Should I wind my watch in frustration
Or should I go flying high, no Gonna take my vacation
Travel on beach to have some fun
'Cause it’s time for my vacation
I wanna lay out in the sun, all day long
Headed back for Mother Nature
And party, party all night long, oh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czas na moje wakacje.
Czas się zabawić.
Tak, czas na moje wakacje.
I wanna lay out in the sun way down in Florida
'Cause I been workin' every weekend
I been workin ' overtime
Teraz czas na moje wakacje.
Havin 'nothin' on my mind, that ' s right
/ Align = "left" /
And fishin 'with an ol' cane pole
'Cause I can' t be like Walter Mitty
To musi być prawdziwe, muszę mieć rację.
'Cause it' s dog eat dog to the pinnacle
A sukces to walka pod górę
Jestem świeży i czysty każdego ranka
I padam na nogi każdej nocy
Powiedział, że czas na moje wakacje.
Czas się zabawić.
Tak, czas na moje wakacje.
I lay out in the sun all day long
Wracamy do podstaw.
And count my blessin ' s one by one
Jesteśmy w szkole o siódmej.
Mam egzaminy przez cały tydzień.
To było studiowanie, studiowanie, studiowanie
But come Friday, gonna be gone
Wydostanę się stąd.
R i R W Sobotę i niedzielę
I party, party on and on Well, I 've been drivin' on the freeway
Ruch poślizg i poślizg
It ' s wall to wall insanity
Blowin 'horns or showin' lights
Czy powinienem nakręcać zegarek we frustracji
Czy mam lecieć wysoko, nie wezmę urlopu?
Podróżuj na plaży, aby się zabawić.
'Cause it' s time for my vacation
I wanna lay out in the sun, all day long
"Heading back for Mother Nature"
And party, party all night long, oh