Alabina — La Cubanita tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Cubanita", wykonawca: Alabina.
Tekst piosenki
Hay va yame
Ay va yame
(chorus) repeat twice
La otra noche en una juerga
Yo vi que baila un negra
Esa negra me baliaba
Ese ritmo tropical
Ay va yame, ese ritmo tropical (ven tu mami, contigo)
Ay va yame, ese ritmo tropical (hay, ven, ven, ven)
Ay va yame, ese ritmo tropical
Ay va yame, ese ritmo tropical
(chorus) repeat twice
La otra noche en una juerga
Yo vi que baila una negra
Esa negra me baliaba
Ese ritmo tropical
Ay va yame, ese ritmo tropical (ven tu mami, contigo)
Ay va yame, ese ritmo tropical (hay, ven, ven, ven)
Ay va yame, ese ritmo tropical (ven tu mami, contigo)
Ay va yame, ese ritmo tropical
Ay mi cubana
Ay como la quiero
Cubana, cubana, cubana
Ay que eres mi vida
Ay va yame, ese ritmo tropical (hay vente tu conmigo)
Ay va yame, ese ritmo tropical (hay, ven, ven, ven)
Ay va yame, ese ritmo tropical (ven tu mami contigo)
Ay va yame, ese ritmo tropical
Ole, ole, asi se toca. !vamonos!
!azucar!
(chorus repeat twice)
Ay va yame, ese ritmo tropical
Ay va yame, ese ritmo tropical (amonos cubana, eehh)
Ay va yame, ese ritmo tropical (!ay, ay, ay, cubana!, !yo quiero ir contigo!)
Ay va yame, ese ritmo tropical
Ay va yame, ese ritmo tropical (!ay, mi cubana!, yo me quiero ir contigo!)
Ay va yame, ese ritmo tropical (!ay, ven, ven, ven!)
Ay va yame, ese ritmo tropical (!ay cuba linda de mi vida!)
Ay va yame, ese ritmo tropical
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest wa Yam
Ai wa Yam
(chorus) repeat twice
Tej nocy na uroczystości
Widziałem tańczącą murzynkę.
Ta Murzynka mnie rozpieszczała.
Ten tropikalny rytm
Ai wa Yam, ten tropikalny rytm (przyjdź do swojej mamy, z Tobą)
Ai wa Yam, ten tropikalny rytm (jedz, przyjdź, przyjdź, przyjdź)
Ai wa Yam, ten tropikalny rytm,
Ai wa Yam, ten tropikalny rytm,
(chorus) repeat twice
Tej nocy na uroczystości
Widziałem tańczącą murzynkę.
Ta Murzynka mnie rozpieszczała.
Ten tropikalny rytm
Ai wa Yam, ten tropikalny rytm (przyjdź do swojej mamy, z Tobą)
Ai wa Yam, ten tropikalny rytm (jedz, przyjdź, przyjdź, przyjdź)
Ai wa Yam, ten tropikalny rytm (przyjdź do swojej mamy, z Tobą)
Ai wa Yam, ten tropikalny rytm,
AJ mój kubański
Niestety, tak bardzo ją kocham.
Kubański, kubański, kubański
Niestety, jesteś moim życiem.
Ai wa Yam, ten tropikalny rytm (tam vente jesteś ze mną)
Ai wa Yam, ten tropikalny rytm (jedz, przyjdź, przyjdź, przyjdź)
Ai wa Yam, ten tropikalny rytm (przyjdź do swojej mamy z Tobą)
Ai wa Yam, ten tropikalny rytm,
Ole, Ole, proszę bardzo. !idziemy!
!cukier!
(chorus repeat twice)
Ai wa Yam, ten tropikalny rytm,
Ai wa Yam, ten tropikalny rytm (kubański amonos, eehh)
Ai wa Yame, ten tropikalny rytm (!Kubanko!, !chcę iść z tobą!)
Ai wa Yam, ten tropikalny rytm,
Ai wa Yame, ten tropikalny rytm (!Moja Kubanka! chcę jechać z tobą!)
Ai wa Yame, ten tropikalny rytm (!Idź, idź, idź!)
Ai wa Yame, ten tropikalny rytm (!niestety, kochanie Kuba mojego życia!)
Ai wa Yam, ten tropikalny rytm,