Alafia — Ela É Favela tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ela É Favela", wykonawca: Alafia.
Tekst piosenki
Gata na luz elétrica
Segue a milimétrica ética do corre do nosso lar
Vai pelos becos sem guela
Num dá mole a kojac
E já que tá, melhor é ficar naquela
Se conhece o destaque
De quem bom dia a cavalo dá
Futurista num futrica no buxixo
Cê num acha nada dela
Delícia favela
Cada degrau do escadão
Quem num sobe gela
Céu por cima se aproxima
Favela de fé de ferro de água
De mágoa lago de lágrima
À espera da notícia boa
Sob a benção da garoa
Qualquer pessoa que possa somar
Se pá perdoar doar
Ela é favela a quem quer que doa
Nobre não aristocrática
Mesmo no asfalto é telúrica
Se auto socorre
Córrego carrega tudo que não serve mais
O embaçado é que as vezes volta atrás
Traz à tona
As mixas dos demais deu a cota
Desce sem escolta
Longe de escuta dispensa espreita
Tá esperta
Meio que já sabe onde é que vai acabar
Favela de pó, conta na mão
Tem com quem contar
Confiar demora
Num tem motivo pra num ser assim
Não quer saber de babado e sim do pé do moio
Pra num deixar azedar
Malícia favela
Pode olhar num vem medir encarar
Nem patroa
Ali é cara ou coroa
Preparada pra notícia má
Favela num reclama a toa
Favela
O seu pipa aterrisa no coração
É ela Quem num rouba minha brisa faz furacão
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gata w świetle elektrycznym
Należy milimetr etyka ucieka z naszego domu
Będzie wzdłuż zaułków bez guela
W daje miękki w kojac
I już naprawdę, lepiej zatrzymać się w tym
Jeśli wiesz, kulminacyjnym
Tych, którzy Dzień dobry koń daje
Futurystyczny na futrica w buxixo
Pierwszy patent na nią
Rozkosz slumsów
Każdy etap escadão
Kto wspina się na Gela
Niebo z góry zbliża się
Fawele wiary żelaza wody
Ból w sercu jeziora łzy
Czekamy na dobre wieści
Pod błogosławieństwem, deszcz
Każdy, kto może złożyć
Jeśli łopata, przebaczenie, poświęcenie
Jest fawelą dla tych, którzy poświęcają
Szlachetny nie arystokratyczny
Nawet w asfalcie przez sług ziemi
Jeśli samochód pomóc
Strumień ładuje wszystko, co nie służy już
/ Align = "left" /
Wykrywać
Wszystkie mixas innych dał kontyngent
/ Align = "left" /
Daleko słuchania dystrybuuje ukrywa
Co za mądra dziewczyna.
Przez co już wiesz, gdzie to będzie w końcu
Slums proszek, rachunek na rękach
Jest ktoś do powiedzenia
Zaufaj zajmuje
Na motyw ty do być tak
Nie chcesz wiedzieć-żabot i tak nogi moio
/ Align = "left" /
Złość slumsów
Może spojrzeć na zakres pomiaru
Nie Gospodyni
Tam jest orzeł czy reszka
Mam złe wieści.
Faveli narzeka na próżno
Slumsy
Jego pipa aterrisa w serce
To Ona, która kradnie w moim wiatr sprawia, że huragan