Alai Oli — Хочу остаться tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Хочу остаться", wykonawca: Alai Oli.
Tekst piosenki
Я так люблю тех, кто входит в дверь мою без стука
И выходит в окно.
Им, может, все равно — а я так люблю нежные звуки
И к солнцу тянутся руки!
Так умеют любить только дети, ведь в мире нету плохого
Когда ты живешь и дышишь любовью…
Но моё сердце разрывается! Я хочу остаться!
В той секунде, окунуться в вечность
Чтобы снова просыпаться в том дне
Оставаясь тобой не замеченной
Я так хочу остаться навсегда
С тобой на этом острове
Чтобы снова пронзать небеса
Своими взглядами острымиии
Я так люблю когда дождь за окном, а после — рассвет
И мою руку в твоей.
Но видимо кто-то шепнул свысока:
Он никогда и ни за что не останется с ней
Мы уходим с восходом солнца
Развернув друг другу спины
Я улыбнусь, я буду сильной
Но моё сердце разрывается! Я хочу остаться!
В той секунде, окунуться в вечность
Чтобы снова просыпаться в том дне
Оставаясь тобой не замеченной
Я так хочу остаться навсегда
С тобой на этом острове
Чтобы снова пронзать небеса
Своими взглядами острыми
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak bardzo kocham tych, którzy wchodzą do moich drzwi bez pukania
Wychodzi przez okno.
Może ich to nie obchodzi - a ja uwielbiam delikatne dźwięki
I ręce sięgają słońca!
Tylko dzieci mogą kochać, ponieważ na świecie nie ma nic złego
Kiedy żyjesz i oddychasz miłością…
Ale moje serce pęka! Chcę zostać!
W tej sekundzie zanurz się w wieczność
Aby obudzić się ponownie w tym dniu
/ Align = "left" /
Tak bardzo chcę zostać na zawsze.
Z Tobą na tej wyspie.
Aby ponownie przebić niebo
Jego poglądy są ostre
Uwielbiam deszcz za oknem, a potem świt.
I moją rękę w Twojej.
Ale najwyraźniej ktoś szepnął z góry:
Nigdy z nią nie zostanie.
Odchodzimy o wschodzie słońca
Odwracając się plecami
Uśmiechnę się, będę silna
Ale moje serce pęka! Chcę zostać!
W tej sekundzie zanurz się w wieczność
Aby obudzić się ponownie w tym dniu
/ Align = "left" /
Tak bardzo chcę zostać na zawsze.
Z Tobą na tej wyspie.
Aby ponownie przebić niebo
/ Align = "left" /