Alai Oli — Не отпускай тепло tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Не отпускай тепло", wykonawca: Alai Oli.
Tekst piosenki
Утром проснутся сонные улицы, лица
Налей мне чаю, открой окно.
Давай оставим на потом все грустные песни —
Я их написала нечаянно.
Осенью небо становиться выше
И в теплые страны улетают наши крыши,
Не плачь дружище, что ее нет рядом,
Давай еще покурим просто так надо…
А по мне так худший способ скучать по человеку —
Быть рядом с ним, но видеть то, что он далеко.
А расстояние — любые километры — моя душа пролетает легко.
А я по мокрым улицам под строки Крэка,
Но сердце навеки принадлежит реггей.
Новосибирск, Калининград, Швеция…
Любовь — она не там, она — в сердце.
Не отпускай тепло из сердца своего!
Осенние ветра стучали в двери, но мы их не пустили.
Не отпускай тепло из сердца своего!
Холодною зимой, когда вьюга, погреюсь я в сердце друга.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rano budzą się senne ulice, twarze
Nalej mi herbaty, Otwórz okno.
Zostawmy na później wszystkie smutne piosenki —
Napisałam je przypadkowo.
Jesienią niebo staje się wyższe
I do ciepłych krajów odlatują nasze dachy,
Nie płacz, że jej nie ma.,
Zapalimy więcej.…
A to najgorszy sposób, żeby za mną tęsknić. —
Być blisko niego, ale widzieć, że jest daleko.
A odległość - wszelkie kilometry - moja dusza leci łatwo.
A ja jestem na mokrych ulicach pod napięciem cracku,
Ale serce należy do reggae na zawsze.
Nowosybirsk, Kaliningrad, Szwecja…
Miłość nie jest tam, jest w sercu.
Nie puszczaj ciepła z serca!
Jesienne wiatry pukały do drzwi, ale ich nie wpuściliśmy.
Nie puszczaj ciepła z serca!
Mroźna zima, kiedy zamieć, ogrzewam się w sercu przyjaciela.