Alain Barrière — Et tu retrouveras ta vie tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Et tu retrouveras ta vie", wykonawca: Alain Barrière.

Tekst piosenki

Et tu retrouveras ta vie
Et tu retrouveras ta vie
Ce temps que tu disais béni
Comme elle embellit la mémoire
Et tu pourras vivre ta vie
Et tu pourras vivre ta vie
La brûler si le coeur t’en dit
La brûler si le coeur t’en dit
Rien qu’un pleur rien qu’une larme
Tombe froide dans tes yeux
Rien qu’un cri qui se désarme
À la caresse de la flamme
Mais qui donc pourra t’aimer mieux
Rien qu’un mot rien qu’un délire
À la page des adieux
Juste ruines d’un empire
Les fous vont cesser de rire
Comme déjà je me sens vieux
Mais tu retrouveras ta vie
Mais tu retrouveras ta vie
Comme si rien ne s'était dit
Comme si rien ne s'était dit

Tłumaczenie tekstu piosenki

I wrócisz do swojego życia.
I wrócisz do swojego życia.
Czas, który powiedziałeś, jest błogosławiony.
Jak zdobi pamięć
I możesz żyć
I możesz żyć
Spalić ją, jeśli serce ci powie
Spalić ją, jeśli serce ci powie
Nic oprócz płaczu, nic oprócz łez.
Zimny grób w twoich oczach
Nic oprócz krzyku, który rozbraja
Do pieszczoty płomienia
Ale kto by cię kochał lepiej?
Nic, tylko słowa, Nic, tylko bzdury.
Na stronie pożegnania
Tylko ruiny Imperium
Głupcy przestaną się śmiać
Jak już czuję się stary
Ale wrócisz do swojego życia.
Ale wrócisz do swojego życia.
Jakby nic nie zostało powiedziane
Jakby nic nie zostało powiedziane