Alain Bashung — Chez Max Coiffeur Pour Hommes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chez Max Coiffeur Pour Hommes", wykonawca: Alain Bashung.
Tekst piosenki
Chez Max coiffeur pour homme,
Ou un jour j’entrais comme par hasard,
Me faire raser la couenne et raffraichir les nouilles,
Je tombe sur cette chienne, shampouineuse,
Qui aussitôt m’aveugle par sa beauté païenne et ses mains savoneuses.
Elle se penche et voilà ses doudounes,
comme deux rahat loukoum a la rose,
Qui rebondissent sur ma nuque boum boum.
Je pense à la fille du calif, de la mille et deuxième nuits,
Je sens la pointe d’un canif me percer le coeur je lui dis,
Petite je te sors ce soir okey?
Elle a d’abord un petit rire comme un hocquet,
Puis sous le sirocco du séchoir dans mes cheveux,
La petite garce laisse choir, je veux
Tłumaczenie tekstu piosenki
W Max fryzjer dla mężczyzn,
Albo pewnego dnia przypadkowo wszedłem,
Ogolić skórę i obrać makaron,
Spadam na tę sukę, szampon,
Który natychmiast oślepił mnie swoim pogańskim pięknem i mydlanymi dłońmi.
Pochyla się, a oto jej Kurtki puchowe,
jak dwa rahat lukum ma różę,
Które odbijają się na mojej głowie.
Myślę o córce Kalifa z tysiąca i drugiej nocy.,
Czuję, jak czubek noża przebija moje serce.,
Kochanie, spotkamy się dzisiaj, ok?
Na początku zachichotała, jakby się śmiała.,
Następnie pod Sirocco z suszarki w moich włosach,
Mała suka zostawia chór, chcę