Alain Bashung — Dans La Foulée tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dans La Foulée", wykonawca: Alain Bashung.
Tekst piosenki
Elle voulait gagner le paradis
Elle avait le miracle facile
Dans la foulée elle a expédié
Ses affaires courantes
Crudités sur ordonnance
Cruautédans la tourmente
Dans la foulée
Dans la foulée
Marie-Jo s’en est allée inhaler
Les parfums de l’indolence
Elle reviendra si ça lui chante
Si elle y pense
De la douche au bûcher
La route est longue
Mais l’Acropole la laisse de marbre
Et les ronces de piquer
Ce coin d’azur
Dans la foulée
Marie-Jo s’en est allée inhaler
Les vapeurs d’essence
Elle reviendra si ça lui chante
Si elle y pense
Elle avait le miracle facile
La victoire au bout des cils
Dans la foulée elle a balayé
Et la houle et les huées
Dans la foulée
Nuditéàla lavande
Libertédans la tourmente
Dans la foulée
Dans la foulée
Marie-Jo s’en est allée inhaler
Les parfums de l’indolence
Elle reviendra si ça lui chante
Si elle y pense
On n’en fera qu’une bouchée
De l’impossible
Des pistes cendrées jusqu'àla corde
Et les ronces de piquer
Ce coin d’azur
Si bleu soit-il
Marie-Jo s’en est allée inhaler
Les parfums de l’indolence
Elle reviendra si ça lui chante
Si elle y pense
Dans la foulée
Si elle y pense
Dans la foulée
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chciała podbić raj.
Miała lekki cud
Następnie wysłała
Jego bieżące sprawy
Surowe produkty na receptę
Okrutnie, w rozsypce
Na piętach
Na piętach
Marie-Jo poszła wdychać
Smaki bezbożności
Wróci, jeśli jej się spodoba.
Jeśli o tym myśli
Od prysznica do ogniska
Droga długa
Ale Akropol pozostawia ją marmurową
I ciernie żądło
/ Align = "left" /
Na piętach
Marie-Jo poszła wdychać
Opary benzyny
Wróci, jeśli jej się spodoba.
Jeśli o tym myśli
Miała lekki cud
Zwycięstwo na końcach rzęs
/ Align = "left" /
I puchnąć i śmiać się
Na piętach
Nagość lawendy
Wolność w zamieszaniu
Na piętach
Na piętach
Marie-Jo poszła wdychać
Smaki bezbożności
Wróci, jeśli jej się spodoba.
Jeśli o tym myśli
Weźmiemy tylko jeden łyk.
Nie można
Od popielatych ścieżek do liny
I ciernie żądło
/ Align = "left" /
Jeśli niebieski
Marie-Jo poszła wdychać
Smaki bezbożności
Wróci, jeśli jej się spodoba.
Jeśli o tym myśli
Na piętach
Jeśli o tym myśli
Na piętach