Alain Bashung — Herr Major tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Herr Major", wykonawca: Alain Bashung.
Tekst piosenki
Pas les yeux dans les poches
Il revient le temps du muguet
Pas les yeux dans les poches
Avec les moutons y’a pas de mai y’a pas de mai …
L’anguille est sous la roche
J’ai tous les noms sur mon cahier, tout y est
Antoine et Cléopâtre se sont revus, je l’ai su Herr Major encore
Àvue d’oeil on s’améliore
Herr Major, encore, one more
L’ambiance est au pressing
Ma petite amie est vache
Elle joue du cor dès qu’elle se lève très àl'aise
Et ses parties de chasse
Mon kiki je te l’accorde raide, corde raide
L’anguille est sou sla roche
L’ennemi àmis le cheik àla fraise
Vive la fraise
On a repris le pont d’Arcole
La guêpière en plein vol, pas folle
Frau Major nous cajole
Deux ou trois heures de colle
Je raffole
Herr Major encore
A vue d’oeil on s’améliore
Herr Major, encore, one more
L’ambiance est au pressing
Zoépaye la note du jazz
Tout se passe comme prévu
L’oncle Tom recule de deux cases
Il a Zoééperdue, perdue
Herr Major encore
Àvue d’oeil on s’améliore
Herr Major, encore, one more
L’ambiance est au pressing
Pas de sous dans les poches
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie oczy w kieszeniach
Czas drozda powraca
Nie oczy w kieszeniach
Z owcami nie ma maja nie ma maja …
Węgorz pod skałą
Mam wszystkie nazwiska w moim notatniku, wszystko tam jest
Antoniusz i Kleopatra spojrzeli na siebie, rozpoznałem jeszcze Herr major
W oczach jest coraz lepiej
Herr major, jeszcze, jeszcze
Atmosfera w pralni chemicznej
Moja przyjaciółka krowa
Ona odgrywa róg tak szybko, jak ona wstaje bardzo wygodne
I jego części myśliwskie
Moja Kiki, daję ci twardy, twardy liny
Węgorz su SLA Rock
Wróg Szejka z truskawkami
Niech żyje truskawka
Wróciliśmy do mostu Arcole.
Osa jest w locie, a nie szalona.
Pani major namawia nas
Dwie do trzech godzin kleju
Jestem spragniony
Herr major jeszcze
Oko w oko staje się lepsze
Herr major, jeszcze, jeszcze
Atmosfera w pralni chemicznej
Zoepaye nuta jazzu
Wszystko idzie zgodnie z planem
Wujek Tom cofa się o dwa kwadraty
Zgubił Zoikę.
Herr major jeszcze
W oczach jest coraz lepiej
Herr major, jeszcze, jeszcze
Atmosfera w pralni chemicznej
Nie do kieszeni