Alain Bashung — J'Ai Longtemps Contemplé tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "J'Ai Longtemps Contemplé", wykonawca: Alain Bashung.
Tekst piosenki
J’ai longtemps contemplé
Tibias, péronés
Au ras des rez-de-chaussée
Ces cités immenses
Où je ne rutilais pas
J’arpentais des tapis de braise
Je suis pas libre
J’ai ma luzerne
Au self les elfes me sollicitent
Tire-moi ou tire-toi
Chacun pour soi poursuit sa nébuleuse
J’ai longtemps contemplé
Tibias, péronés
Et cette balle qui voyage dans ma tête
Cet éclat charnel
Parviendras-tu à l’extraire
Je meurs d’envie
De sauter la haie
De te prouver par a plus b Que la flemme d’un énergumène
N’est qu’un dédale de simagrées
J’ai longtemps contemplé
Tibias, péronés
A la croisée des artères
L'étau se ressert un petit coup
Les rongeurs n’ont qu’un couloir
Pour seul objectif
Un raccourci
Quoi ma rétine
L'état de ma rétine n’a rien à voir
J’ai longtemps contemplé
Tibias, péronés
Demain dans l’arène
J’irai nu A travers les cyclones
Envolées mes étrennes
Et tant pis si je braille
Je renouvelle le bail
Tout, je comprends tout
Je comprends tout
Fais-moi une fleur
Fais-moi éclore
Au bord d’un parterre
De cyclamens.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Długo się zastanawiałem.
Piszczele, strzałkowe
Na parterze
Te ogromne miasta
Gdzie nie jestem Rutilated
Chodziłem po węglowych dywanach.
Nie jestem wolny.
Mam moją Lucernę
W self elfy proszą mnie
Strzelaj lub strzelaj.
Każdy dla siebie ściga swoją mgławicę
Długo się zastanawiałem.
Piszczele, strzałkowe
I ta kula leci mi w głowę.
Ten cielesny blask
Czy uda Ci się go usunąć
Umieram z pragnienia.
Przeskocz przez żywopłot
Aby udowodnić, że A jest bardziej B niż bladość energii
Nie w tym labiryncie zgiełku
Długo się zastanawiałem.
Piszczele, strzałkowe
Na skrzyżowaniu arterii
Imadło trochę się skurczyło.
Gryzonie mają tylko jeden korytarz
Do jedynego celu
Najkrótsza droga
Co moja siatkówka
Stan mojej siatkówki nie ma nic wspólnego
Długo się zastanawiałem.
Piszczele, strzałkowe
Jutro na arenie
Pójdę nago przez cyklony
Odleciały moje uściski
A jeśli zacznę od Braille ' a
Odnawiam dzierżawę
Rozumiem.
Rozumiem.
Zrób mi kwiat
Pozwól mi się wykluć.
Na skraju kwietnika
Cyklamen.