Alain Bashung — Kalabougie tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kalabougie", wykonawca: Alain Bashung.

Tekst piosenki

J’ai dansé
Sous des pluies diluviennes
Jusqu'àce que me vienne
Un jour une arlésienne
J’ai biaisé
Je n’ai fait que biaiser
Jusqu'àce que me viennent
Les idées diluées
Diluées diluées
Qu’as-tu fait de moi
Perdu corps et âme
Dans les toilettes des dames
Aux tourments haut de gamme
Je suis celui qui luit
Qui vous éblouit
Qu’a la bougie
Qu’a des éclairs
Tous les bicentenaires
Qu’a la bougie
Qu’a la bougie
Epaves et pavés
Sont faits pour se rencontrer
Pour se perdre en retrouvailles
Partir
Aller où
Oùc'est où
Oùc'est partout
Oùqu'on aille
Je suis celui qui luit
Qui vous éblouit
Qu’a la bougie
Qu’a des éclairs
Tous les bicentenaires
Qu’a la bougie
Qu’a la bougie
J’ai dansé
Sous des pluies diluviennes
J’ai dansé
J’ai dansé

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tańczyłam.
W ulewnych deszczach
Dopóki nie przyszedł do mnie.
Raz Arlezjańska
/ Align = "left" /
Jestem tylko stronniczy
Dopóki nie przyszliście do mnie.
Rozcieńczone pomysły
Rozcieńczone rozcieńczone
Co mi zrobiłeś?
Stracił ciało i duszę
W damskiej toalecie
Do udręki
Jestem Tym, który świeci
Który cię oślepia
Co ma świeca
Co to jest błyskawica
Życiorys
Co ma świeca
Co ma świeca
Gruzy i brukowce
Wykonane na spotkanie
Aby zgubić się w zjeździe
Zaczynać
Iść gdzie
Gdzie jest gdzie
Gdzie wszędzie
Gdziekolwiek pójdziemy
Jestem Tym, który świeci
Który cię oślepia
Co ma świeca
Co to jest błyskawica
Życiorys
Co ma świeca
Co ma świeca
Tańczyłam.
W ulewnych deszczach
Tańczyłam.
Tańczyłam.