Alain Bashung — La Ficelle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Ficelle", wykonawca: Alain Bashung.
Tekst piosenki
Par la meurtrière
Guette l’ennemi
Guette l’amant
après la colline
J’y suis
Par la meurtrière
Guette l’horizon
Guette la vie
Je n’attendrai pas l’automne
Ses sonates àmon sonotone
Je n’attendrai pas
Que s’abaisse le pont-levis
Je suis les ils
Je suis les elles
Je suis la ficelle qui se tend
Je suis pas cruel
Juste violent
Par la meurtrière
Guette l’infidèle
Guette l’indécis
Après la colline
J’y suis
Par la meurtrière
Guette l’hérésie
Guette la vie
Je suis le miel
Je suis le fiel
Je suis la ficelle qui se tend
Je suis pas cruel
Juste violent
Je n’attendrai pas qu’on me sonne
Je n’attendrai pas qu’on me pardonne
Dussé-je boire l’eau des douves
Dussé-je croiser le fer
Avec ton majordome
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zabójca
Czyha na wroga
Dogging kochanka
po wzgórzu
Ja
Zabójca
Dogging Horizon
Dogging życie
Nie będę czekać na jesień
Jego Sonaty w sonotonie
Nie będę czekać.
Co obniża most zwodzony
Jestem ich.
Jestem ich.
Jestem sznurkiem, który się ciągnie
Nie jestem okrutny.
Po prostu okrutny
Zabójca
Czyha na niewiernego
Dogging niezdecydowany
Po wzgórzu
Ja
Zabójca
Czyha na herezję
Dogging życie
Jestem miód
Jestem fiel
Jestem sznurkiem, który się ciągnie
Nie jestem okrutny.
Po prostu okrutny
Nie będę czekał na telefon.
Nie będę czekał, aż mi wybaczą.
Piję wodę z rowów
Dusse-krzyżuję żelazo
Z Twoim lokajem.