Alain Bashung — Légère Eclaircie tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Légère Eclaircie", wykonawca: Alain Bashung.

Tekst piosenki

Légère éclaircie sur ta nuque dégagée
L’amour t’a tant fait luire j’me vois dedans
Ribaude inspirée
Chefs-d'oeuvre inachevés
Secoue secoue secouez-moi avec méthode
Secoue secoue secouez-moi aux antipodes
Pauv' caribou déshonoré par cheval fou
Petit cumulus à verser au dossier
Jouez ma vertu, m'évertuez
Si je suis novice, pourras-tu m enseigner?
Love is easy, love is not true
Je veux quand même me souvenir de tout
C’est beau, c’est busy, pauv' caribou
Légère éclaircie sur ta nuque dégagée
Secoue secoue secouez-moi avec méthode
Secoue secoue secouez-moi aux antipodes
Dissipez ce flou
N’avions-nous pas rendez-vous?
Là j’ai pied, là j’ai pas pied
Là j’ai pied, là j’ai pas pied
Légère éclaircie sur ta nuque dégagée
Le soleil passe à l’ouest
Rien à cirer
Le temps pour demain restera incertain
Love is easy, love is not true
Je veux quand même me souvenir de tout
C’est beau, c’est busy, pauv' caribou
Légère éclaircie sur ta nuque dégagée
Secoue secoue secouez-moi avec méthode
Secoue secoue secouez-moi aux antipodes
Pauv’caribou déshonoré par cheval fou
Là j’ai pied, là j’ai pas pied

Tłumaczenie tekstu piosenki

Lekkie oświecenie na Twojej otwartej szyi
Miłość sprawiła, że tak się świecisz, że widzę siebie w niej.
Ribaud
Niedokończone arcydzieła
Trzęsie trzęsie trzęsie mnie z metodą
Drżenie drżenie drżenie mnie do antypodów
Pauv ' Karibu zhańbiony przez szalonego konia
Małe chmury cumulus, które trzeba wlać do folderu
Graj w moją cnotę, unikaj mnie
Jeśli jestem nowicjuszem, możesz mnie nauczyć?
Love is easy, love is not true
I tak chcę wszystko zapamiętać.
To jest piękne, jest zajęty, pauv ' Caribou
Lekkie oświecenie na Twojej otwartej szyi
Trzęsie trzęsie trzęsie mnie z metodą
Drżenie drżenie drżenie mnie do antypodów
Rozwiać to rozmycie
Czy my się nie spotkaliśmy?
Tam mam nogę, tam nie mam nogi
Tam mam nogę, tam nie mam nogi
Lekkie oświecenie na Twojej otwartej szyi
Słońce idzie na zachód
Nie ma nic do woskowania
Czas na jutro pozostanie niepewny
Love is easy, love is not true
I tak chcę wszystko zapamiętać.
To jest piękne, jest zajęty, pauv ' Caribou
Lekkie oświecenie na Twojej otwartej szyi
Trzęsie trzęsie trzęsie mnie z metodą
Drżenie drżenie drżenie mnie do antypodów
Biedny Karibu zhańbił szalonego konia
Tam mam nogę, tam nie mam nogi