Alain Bashung — Rognons 1515 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rognons 1515", wykonawca: Alain Bashung.
Tekst piosenki
Waterloo, waterloo, morne plaine
Un train part sans crier gare
Il pleut des cordes sur ma guitare
Te souveins-tu du merle hagard?
Le dents de l’amour sont impénétrables
Scarabée, scarabée, sergent pépère
N’avoue jamais, never, never
Waterloo, waterloo, waterloo
Ouh, mes rognons 1515
J’eusse aiméqu'elle revinsse
Avant que mon seigneur me pince
Ouh, mes rognons 1515
J’eusse aiméqu'elle revienne
Avant que mon fusil dorme en chienne
Waterloo, waterloo, plaine ôma plaine
Fred asperge la mer calmée
Mélodie sous-cutanée
Petits roberts désappointés
Résultat le monde est dépeuplé
Ouh, mes rognons 1515
J’eusse aiméqu'elle revinsse
Avant que mon seigneur me pince
Ouh, mes rognons 1515
J’eusse aiméqu'elle revienne
Avant que mon fusil dorme en chienne
Sire, vous avez sautédeux pages, ouh, ouh
Alésia, t’as de beaux yeux
Salsifis falsifiés
Des chefs et des litres àvolonté
Jésus sais plus oùil crèche
Schubert attend l’ouverture de la pêche
Waterloo, que d’eau, que d’eau, waterloo
Si l’on pouvait éviter les astuces du style …
Encore eût-il fallu que Peggy le sut
Au nom du père, au nom du fisc
Ignominies pas tristes
Ouh, mes rognons 1515
J’eusse aiméqu'elle revinsse
Avant que mon seigneur me pince
Prochainement sur nos écrans
Ouh, mes rognons 1515
J’eusse aiméqu'elle revienne
Avant que mon fusil dorme en chienne
Brandit le cognac on va opérer
Ouh, on va opérer
Waterloo, waterloo morne plaine (ad lib)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Waterloo, Waterloo, ponura Równina
Pociąg odjeżdża bez krzyku
Deszcz strun na mojej gitarze
Pamiętasz wyniszczonego Kosa?
Zęby miłości są nieprzeniknione
Żuk, Żuk, sierżant
Nigdy się nie przyznaj, nigdy, nigdy
Waterloo, Waterloo, Waterloo
Moje nerki 1515
Podobało mi się, że wróciła.
Zanim mój Pan mnie zabije.
Moje nerki 1515
Podobało mi się, że wróciła.
Zanim mój Karabin śpi jak suka
Waterloo, Waterloo, oma zwykły zwykły
Fred kropi spokojne morze
Melodia podskórna
Małe Roberts dezaprobatą
W rezultacie świat został wyludniony
Moje nerki 1515
Podobało mi się, że wróciła.
Zanim mój Pan mnie zabije.
Moje nerki 1515
Podobało mi się, że wróciła.
Zanim mój Karabin śpi jak suka
Panie, przeskoczyłeś dwie strony.
Alesia, masz piękne oczy.
Sfałszowane salsifisy
Kucharzy i litrów
Jezus nie wie, gdzie jest żłobek
Schubert czeka na odkrycie połowów
Waterloo, co wody, co wody, Waterloo
Gdyby można było uniknąć sztuczek stylu …
Peggy o tym wiedziała.
W imieniu Ojca, w imieniu podatnika
Hańby nie są smutne
Moje nerki 1515
Podobało mi się, że wróciła.
Zanim mój Pan mnie zabije.
Wkrótce na naszych ekranach
Moje nerki 1515
Podobało mi się, że wróciła.
Zanim mój Karabin śpi jak suka
- Koniak, operujemy.
Będziemy operować.
Waterloo, Waterloo ponura Równina (ad lib)