Alain Bashung — Toujours sur la ligne blanche tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Toujours sur la ligne blanche", wykonawca: Alain Bashung.
Tekst piosenki
Mes yeux sont dans le miroir oùje les ai laissés
Je me reconnais même plus sur les photos
Je comprends pas vos questions
Je comprends pas vos prisons
M’ont fait prendre trop de cachets dans leur cachot
Mes mains sont sur un petit cul que j’ai pas touché
J’ai dit ça comme ça, faut pas le prendre de haut
Je signerai oùvous voudrez, je signerai mais faut m’expliquer
J’ai pas bien lu le scénario
Je me souviens d’une autoroute…
Coupée en deux
J’ai pas vu le panneau…
Je fermais les yeux
Toujours sur la ligne blanche
Mes yeux sont dans le miroir oùje les ai laissés
Je me reconnais même plus sur vos journaux
Comment s’appelle cet endroit
Je me suis perdu, je reconnais pas
J’ai pas bien lu le scénario
Je me souviens d’une autoroute…
Coupée en deux
J’ai pas vu le panneau…
Je fermais les yeux
Toujours sur la ligne blanche
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje oczy są w lustrze, gdzie je zostawiłem
Rozpoznaję siebie jeszcze bardziej na zdjęciach
Nie rozumiem twoich pytań.
Nie rozumiem waszych więzień.
Kazali mi brać za dużo tabletek w ich lochu.
Moje ręce na małym tyłku, którego nie dotknąłem
Powiedziałem to w ten sposób, nie bierz tego wysoko
Podpiszę, gdzie chcesz, ale muszę się wytłumaczyć.
Nie czytałem dobrze scenariusza.
Pamiętam autostradę…
Przeciąć na pół
Nie widziałem znaku.…
Zamknąłem oczy
Zawsze na białej linii
Moje oczy są w lustrze, gdzie je zostawiłem
Dowiaduję się więcej o waszych pamiętnikach.
Jak nazywa się to miejsce
Zgubiłem się, nie wiem.
Nie czytałem dobrze scenariusza.
Pamiętam autostradę…
Przeciąć na pół
Nie widziałem znaku.…
Zamknąłem oczy
Zawsze na białej linii