Alain Bashung — Vertige De L'Amour tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vertige De L'Amour", wykonawca: Alain Bashung.
Tekst piosenki
J’ai crevé l’oreiller
J’ai dû rêver trop fort
Ca m’prend les jours fériés
Quand Gisèle clape dehors
J’aurais pas dû ouvrir
A la rouquine carmélite
La mère sup' m’a vu v’nir
Dieu avait mis un kilt
Y a dû y avoir des fuites
Vertige de l’amour
Mes circuits sont niqués
Puis y a un truc qui fait masse
L’courant peut plus passer
Non mais t’as vu c’qui passe
J’veux l’feuilleton à la place
Vertige de l’amour
Tu t’chopes des suées à Saïgon
J’m'écris des cartes postales du front
Si ça continue j’vais m’découper
Suivant les points les pointillés
Vertige de l’amour
Désir fou que rien ne chasse
L’coeur transi reste sourd
Aux cris du marchand d’glaces
Non mais t’as vu c’qui passe
J’veux l’feuilleton à la place
Vertige de l’amour
J’ai crevé l’oreiller
J’ai dû rêver trop fort
Ca m’prend les jours fériés
Quand Gisèle clape dehors
J’ai crevé l’oreiller
J’ai dû rêver trop fort
Ca m’prend les jours fériés
Quand Gisèle clape dehors
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odłożyłam poduszkę.
Chyba za bardzo marzyłem.
Potrzebuję wakacji.
Kiedy Giselle klap się
Nie powinienem był tego otwierać.
Do karmelitanki rudej
Matka sup 'zobaczyła mnie w' Nir
Bóg odłożył kilt
To musi być przeciek.
Zawroty głowy z miłości
Moje Schematy zawiodły.
Potem coś masowego.
Prąd nie może już przechodzić
Nie, ale widziałeś, co się dzieje.
Chcę operę mydlaną.
Zawroty głowy z miłości
Zalewasz się potem w Sajgonie.
Piszę pocztówki z przodu
Jeśli tak będzie dalej, będę się kroić.
Zobacz też
Zawroty głowy z miłości
Szalone pragnienie, aby nic nie prześladowało
Serce jest głuche.
- Krzyknął sprzedawca lodów.
Nie, ale widziałeś, co się dzieje.
Chcę operę mydlaną.
Zawroty głowy z miłości
Odłożyłam poduszkę.
Chyba za bardzo marzyłem.
Potrzebuję wakacji.
Kiedy Giselle klap się
Odłożyłam poduszkę.
Chyba za bardzo marzyłem.
Potrzebuję wakacji.
Kiedy Giselle klap się