Alain Chamfort — Bambou tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bambou", wykonawca: Alain Chamfort.
Tekst piosenki
Bambou
dans tes silences se dessinent
Bambou
des africaines abyssines
Bambou
dans tes mutismes ton délire
Bambou
va de l’Angola au Zaïre
Bambou voyag' par la pensée
elle est près de moi mais m’a déjà quitté
tous les silences de Bambou
hurlent dans ma tête et me rendent fou
Bambou
dans tes yeux absents se dévoilent
Bambou
des fièvres aux moiteurs tropicales
Bambou
quand tes pupilles se dilatent
Bambou
l’eau trouble des étangs s’y miroite
la saison des pluies est passée
Bambou ne pleure plus
elle s’est vite consolée
tous les silences de Bambou
hurlent dans ma tête et me rendent fou
tu es désert Bambou
et jungle Bambou
forêt de Bambou
et coup de Bambou
Bambou
dans tes silences se dessinent
Bambou
des africaines abyssines
Bambou
dans tes commotions cérébrales
Bambou
je vois l’Afrique équatoriale
tu es désert Bambou
et jungle Bambou
forêt de Bambou
et coup de Bambou
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bambus
/ align = "left" /
Bambus
Afrykanie abisyńscy
Bambus
w mutyzmach Twoich bzdur
Bambus
biegnie z Angoli do Zairu
Bambus podróży ' myślenie
jest przy mnie, ale już mnie opuściła.
wszystkie cisza bambusa
krzyczą w mojej głowie i doprowadzają mnie do szału
Bambus
Twoje nieobecne oczy otwierają się
Bambus
od gorączki po tropikalne plwociny
Bambus
kiedy twoje źrenice się rozszerzają
Bambus
mętna woda stawów migocze tam
pora deszczowa minęła
Bambus już nie płacze
ona szybko pocieszyć
wszystkie cisza bambusa
krzyczą w mojej głowie i doprowadzają mnie do szału
jesteś pustynia bambus
i dżungla bambus
Las bambusowy
i bambusa strzał
Bambus
/ align = "left" /
Bambus
Afrykanie abisyńscy
Bambus
w Twoich wstrząsach
Bambus
widzę Afrykę Równikową
jesteś pustynia bambus
i dżungla bambus
Las bambusowy
i bambusa strzał