Alain Chamfort — La musique se lève à l'ouest tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La musique se lève à l'ouest", wykonawca: Alain Chamfort.
Tekst piosenki
Depuis des jours tu essaies de lui écrire
Tu es là devant ton papier blanc
Tu sais ce que tu ressens
Mais pour le dire
Tous les mots semblent faux
Tu te sens si loin de tout dans ton délire
Si t’en as un peu trop sur le cœur
Ecoute la voix d’un rocker
Ou d’un mélotron qui pleure
Tu ne verras que tu n’es plus seule
Tu n’es plus seule
Aussi vrai que la musique se lève à l’ouest
Le monde est grand
Aussi vrai que les autres existent
Et tu n’es plus seule
Aussi vrai que la musique se lève à l’ouest
N’attends pas là comme une amoureuse
Qui reste sur le quai
Pour faire ses au revoirs
En agitant son mouchoir
Alors que déjà le train est trop loin
Le matin est triste vu de ta fenêtre
Ouvre la au dehors on t’attend
Ouvre la sur le printemps
Ouvre la sur tous ces gens
Ouvre la et tu n’es plus seule
Tu n’es plus seule
Aussi vrai que la musique se lève à l’ouest
Le monde est grand
Aussi vrai que les autres existent
Et tu n’es plus seule
Aussi vrai que la musique se lève à l’ouest
Tu n’es plus seule
Aussi vrai que la musique se lève à l’ouest
Le monde est grand
Aussi vrai que les autres existent
Et tu n’es plus seule
Aussi vrai que la musique se lève à l’ouest
Que les autres existent
Et tu n’es plus seule
Aussi vrai que la musique se lève à l’ouest
Tłumaczenie tekstu piosenki
Od kilku dni próbujesz do niego napisać.
Stoisz przed swoim białym papierem.
Wiesz, co czujesz.
Ale powiedzieć
Wszystkie słowa wydają się błędne
Jesteś tak daleko od wszystkiego w swoim urojeniu.
Jeśli masz za dużo na sercu
Posłuchaj głosu rockera
Lub płaczącego melotronu
Zobaczysz, że nie jesteś już sama.
Nie jesteś już sama.
Tak samo jak muzyka wznosi się na Zachodzie
Świat jest wielki
Tak prawdziwe, jak istnieją inne
I nie jesteś już sama.
Tak samo jak muzyka wznosi się na Zachodzie
Nie czekaj tam jak zakochana
Kto pozostaje na molo
Aby zrobić to w revoires
Machając chusteczką
Jeszcze pociąg jest za daleko
Smutny poranek widać z twojego okna
Otwórz drzwi, czekamy na ciebie.
Otwórz na wiosnę
Otwórz to na tych wszystkich ludzi.
Otwórz ją, a nie będziesz już sama.
Nie jesteś już sama.
Tak samo jak muzyka wznosi się na Zachodzie
Świat jest wielki
Tak prawdziwe, jak istnieją inne
I nie jesteś już sama.
Tak samo jak muzyka wznosi się na Zachodzie
Nie jesteś już sama.
Tak samo jak muzyka wznosi się na Zachodzie
Świat jest wielki
Tak prawdziwe, jak istnieją inne
I nie jesteś już sama.
Tak samo jak muzyka wznosi się na Zachodzie
Że inni istnieją
I nie jesteś już sama.
Tak samo jak muzyka wznosi się na Zachodzie