Alain Chamfort — Noctambule tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Noctambule", wykonawca: Alain Chamfort.
Tekst piosenki
noctambule
je n’sors que quand la lumière recule
noctambule
ce sont les néons qui brûlent
noctambule
à l’heure où je circule
noctambule
c’est la nuit
qui vient me relancer
c’est ma p’tite fiancée
j’aime la nuit
elle me rend mon amour
puisqu’elle revient toujours
c’est la nuit
noctambule
j’développe dans le noir ce bout d’pellicule
noctambule
qu’est ma vie et j’lintitule
noctambule
boulevard du crépuscule
noctambule
c’est la nuit
avec elle j’envisage
tous sous un autre éclairage
j’aime la nuit
c’est une fée qui transforme
les couleurs et les formes
c’est la nuit
le soleil m’a jamais ébloui
j’lui dis «couché!» Je préfère la nuit
noctambule
et quand ça barde pour mon matricule
noctambule
l’obscurité dissimule
noctambule
tout son son voile de tulle
noctambule
Tłumaczenie tekstu piosenki
Midnight
wychodzę tylko wtedy, gdy światło się cofa
Midnight
są to neony, które płoną
Midnight
w godzinę, kiedy ja
Midnight
to jest noc
tylko ja zrestartować
to moja mała narzeczona.
Kocham noc
ona zwraca mi moją miłość
ponieważ zawsze wraca
to jest noc
Midnight
rozpakowuję ten kawałek filmu W ciemności.
Midnight
co moje życie i chcę
Midnight
Twilight Boulevard
Midnight
to jest noc
z nią rozważam
wszystko w innym świetle
Kocham noc
to jest wróżka, która zamienia
kolory i kształty
to jest noc
słońce nigdy mnie nie oślepiło
mówię mu: "leż!"Wolę noc
Midnight
a kiedy jest bałagan dla mojego pokoju
Midnight
ciemność ukrywa
Midnight
wszystkie jej dźwięki tiul welon
Midnight