Alain Chamfort — Quand vas-tu te décider à me décevoir? tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quand vas-tu te décider à me décevoir?", wykonawca: Alain Chamfort.

Tekst piosenki

J’veux plus croire au père noël
Mais j’te trouve belle belle belle comme la nuit
J’ai connu des péronnelles
J’ai jamais grillé comme aujourd’hui
Je t’aime j’espère que ça m’passera
Mais faudra qu’tu m’aides un peu pour ça
Quand vas-tu te décider à m’décevoir?
Dépêche-toi sinon j’vais me mettre à y croire
Quand vas-tu te décider à me décevoir?
Dans c’tableau j’vois pas la touche de noir
Vise-moi l’caniche défrisé
Dans le poste même les croners déchantent
Comment j’me suis laissé griser
Il s’rait temps d’amorcer la descente
Je t’aime, ça n’peut pas continuer
Mais la fièvre, j’la sens pas diminuer
Quand vas-tu te décider à m’décevoir?
Dépëche-toi sinon j’vais me mettre à y croire
Quand vas-tu te décider à me décevoir?
J’ai bien peur qu’il soir trop tard
L’dernier délai c’est ce soir
Je t’aime, c’est idiot je sais
Mais faudra qu’t’y mettes un peu du tien
Quand vas-tu te décider à m’décevoir?
Dépêche-toi sinon j’vais me mettre à y croire
Quand vas-tu te décider à m’décevoir?
J’lai cherché partout, j’le trouve pas, le lézard
Où il s’cache le lézard?
J’dois dev’nir miro, j’le vois pas le lézard
Quand vas-tu te décider à m’décevoir?
Dépêche-toi sinon j’vais me mettre à y croire
Ça m’plaît trop ton histoire

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chcę wierzyć w świętego Mikołaja
Ale uważam, że jesteś piękna, piękna jak noc
Znałem peronelle.
Nigdy nie usmażyłem jak dzisiaj.
Kocham cię, mam nadzieję, że to minie.
Ale musisz mi w tym pomóc.
Kiedy zamierzasz mnie zawieść?
Pospiesz się albo zacznę w to wierzyć.
Kiedy zamierzasz mnie zawieść?
W tej tabeli nie widzę dotyku czerni
Celuj do mnie, pudel wyprostował się.
W placówce nawet kronery wymiotują
Jak mogłem być poważny?
Roześmiał się i zaczął zejść.
Kocham cię, to nie może trwać.
Ale gorączka, nie czuję, że słabnie.
Kiedy zamierzasz mnie zawieść?
Wynoś się albo zacznę w to wierzyć.
Kiedy zamierzasz mnie zawieść?
Obawiam się, że jest już za późno.
Ostatni termin to dzisiaj.
Kocham cię, to głupie, wiem.
Ale potrzebujesz trochę swojego.
Kiedy zamierzasz mnie zawieść?
Pospiesz się albo zacznę w to wierzyć.
Kiedy zamierzasz mnie zawieść?
Szukałem wszędzie, nie mogę go znaleźć, jaszczurko
Gdzie ukrywa się jaszczurka?
Jestem winien dev ' Nir Miro, nie widzę go jako jaszczurki
Kiedy zamierzasz mnie zawieść?
Pospiesz się albo zacznę w to wierzyć.
Podoba mi się Twoja historia.