Alain Chamfort — Sorcier tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sorcier", wykonawca: Alain Chamfort.
Tekst piosenki
sorcier sorcier
m’as-tu quitté
m’as-tu si tôt quitté
je t’ai si tôt cassé
quand ton corps
s’est lassé
de ses baisers
quand ses corps-à-corps
t’ont laissé
lassé des scènes
et des «je t’aime»
quand son corps
sert à terre
mais plus en mer
quand ses corps-à-corps
ne laissèrent
que l’eau salée
de ses baisers
sorcier sorcier
m’as-tu quitté
m’as-tu si tôt quitté
je t’ai si tôt cassé
terminal
à cette île
sale et cynique
tropi-capital
éthylique
tropiques en nage
cage aux tropiques
aux «cantiques»
infernal
bar à quidams
mama tyranique
mama san
ou rhum ou rail
c’est au détail
terminal
au pastis
mama c’est mal
s'émoussaient mes miss
un peu sales
nuisettes antiques
monique en tête
mama san
assassin
à du Mozart
tout ce bal masqué
masquez tout
saqué de tout,
mama j’ai mal
dame de c ur
dame de pique…
donne son c ur sibérique…
mam san…
aux tropiques…
Tłumaczenie tekstu piosenki
czarownik-czarownik
zostawiłeś mnie.
Opuściłeś mnie tak wcześnie.
złamałem cię tak wcześnie.
kiedy twoje ciało
zmęczyć się
od jego pocałunków
kiedy jego ciało do ciała
zostawiono.
nudne sceny
i " kocham cię»
kiedy jego ciało
służy do brzegu
ale więcej w morzu
kiedy jego ciało do ciała
/ align = "left" /
co słona woda
od jego pocałunków
czarownik-czarownik
zostawiłeś mnie.
Opuściłeś mnie tak wcześnie.
złamałem cię tak wcześnie.
terminal
na tę wyspę
brudny i cyniczny
Tropical-Capital
etylowy
tropiki w pływaniu
Klatka w tropikach
do " hymnów»
piekielny
bar quidams
tyrańska mama
Mama San
albo rum lub szyna
to jest w sprzedaży detalicznej
terminal
do Pastis
mama to źle
stępione moje Pani
trochę brudne
rocznika koszule nocne
Monique skinęła głową.
Mama San
zabójca
do Mozarta
cały ten bal maskowy
Ukryj wszystko
sake od wszystkiego,
mama mnie boli
Pani Z ur
Dama pikowa…
daje swój Z ur syberyjski…
mamo San…
w tropikach…