Alain Delon — Laetitia tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Laetitia", wykonawca: Alain Delon.

Tekst piosenki

Laetitia je ne savais pas
Que tu étais tout pour moi
Un oiseau chantait tout près de moi
Mais je ne l'entendais pas
Et tu vivais innocente, éphémère
Tu habillais nos printemps de chimère

Laetitia je ne savais pas
Que la vie n'est rien sans toi
L'oiseau fragile un jour s'est abattu
La mort ne l'a pas rendu
Et tu reposes dans le bleu de la mer
Toi qui colorais de bleu nos chimères

Un oiseau chantait près de moi
Jamais il ne reviendra
Laetitia, non je ne savais pas
J'étais amoureux de toi!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie wiedziałem, że jesteś dla mnie wszystkim ptak śpiewał obok mnie, ale nie słyszałem go, a Ty żyłeś niewinny, efemeryczny, nosiłeś nasze wiosenne Chimery Letizia nie wiedziałem, że życie jest niczym bez ciebie kruchy ptak raz powalił śmierć nie zwróciła go i spoczywasz w błękitnym morzu barwisz na niebiesko nasze Chimery ptak śpiewał obok mnie nigdy nie wróci Letizia, Nie, Nie wiedziałem, że,