Alain Goraguer — Indien tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Indien", wykonawca: Alain Goraguer.
Tekst piosenki
Pauvre pauvre pauvre Indien
Plante un à un Plante plante un à un Le maïs en grains
Dure est la terre
Que l’on arrache à la forêt
Dure est la terre
Où il vivra jusqu'à l'été
Solitaire
La faim au ventre
Il attendra de voir monter
La faim au ventre
Les maigres tiges à récolter
Entre les pierres
Pauvre pauvre pauvre Indien
Plante un à un Plante plante un à un Le maïs en grains
Dans son village
Il a laissé femme et enfants
Dans son village
Qui l’attendent depuis longtemps
Sans colère
La terre est rouge
Rouges ses mains rouge son c ur La terre est rouge
Frère sa peau a la couleur
Qui nous est chère
Pauvre pauvre pauvre Indien
Plante un à un Plante plante un à un Le maïs en grains
Tłumaczenie tekstu piosenki
Biedny biedny Indianin
Roślin jeden do jednego roślin jeden do jednego ziarna kukurydzy
Surowa Ziemia
Co wyrywa się z lasu
Surowa Ziemia
Gdzie dożyje lata
Pasjans
Głodny
Będzie czekał aż wstanie.
Głodny
Chude łodygi do zbioru
Między kamieniami
Biedny biedny Indianin
Roślin jeden do jednego roślin jeden do jednego ziarna kukurydzy
W swojej wiosce
Zostawił żonę i dzieci.
W swojej wiosce
Którzy od dawna czekają na niego
Bez gniewu
Ziemia Czerwona
Czerwony jego ręce czerwony jego Z ur Ziemia Czerwona
Brat jego skóra ma kolor
Kto jest dla nas ważny
Biedny biedny Indianin
Roślin jeden do jednego roślin jeden do jednego ziarna kukurydzy