Alain Goraguer — Mon Palais tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mon Palais", wykonawca: Alain Goraguer.
Tekst piosenki
Mon Palais, Mon Palais, ce n’est pas un Palais comme les autres
Sans colonnes de marbre, sans glaces de Venise
Mon Palais, Mon Palais
Quatre planches une estrade et la foule assemble
Mon Palais, Mon Palais
Cette complicit qui fait qu’on se connat sans tre prsent
Par la vertu des mots magie de la musique sous cette voute immense
Moi petit tout petit perdu dans ces milliers de visages amis
Mains battant la cadence succdant au silence en rafales de pluie
Mon Palais, Mon Palais, d’ombre et de lumire, de mains ouvertes
Mon Palais, Mon Palais des sports et des cњurs, ma dcouverte
Mon Palais, Mon Palais, ce n’est pas un Palais comme les autres
Sans chef de protocole, sans gardes chamarrs
Mon Palais, Mon Palais
Quatre planches, une estrade et je vous dis entrez
Mon Palais, Mon Palais
Cette fraternit qui fait qu’on se tutoie sans s’tre rencontr
Et me voil soudain par la grce du chant comme un miroir immense
Mon petit tout petit noy dans ces milliers de prunelles amies
Refltant en silence et corps et cris les mmes esprances
Mon Palais, Mon Palais de souffle et d’espace aux mains ouvertes
Mon Palais, Mon Palais des sports et d’espoir, ma dcouverte
Mon Palais, Mon Palais.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój Pałac, mój pałac, to nie Pałac jak inni
Bez marmurowych kolumn, bez weneckiego lodu
Mój Pałac, Mój Pałac
Cztery deski platforma i tłum zbiera
Mój Pałac, Mój Pałac
To komplikacja, która sprawia, że znamy się nawzajem, nie będąc reprezentowanym
Cnota magicznych słów muzyki pod tym ogromnym sklepieniem
Jestem mały, bardzo mały, straciłem w tysiącach twarzy przyjaciół
Ręce biją kadencję, zmieniając ciszę w podmuchach deszczu
Mój Pałac, mój pałac, z cienia i światła, z otwartych rąk
Mój Pałac, mój Pałac Sportu i cигrs, moje odkrycie
Mój Pałac, mój pałac, to nie Pałac jak inni
Bez szefa protokołu, bez strażników chamarr
Mój Pałac, Mój Pałac
Cztery deski, platforma, a ja mówię, aby wejść
Mój Pałac, Mój Pałac
To jest braterstwo, które sprawia, że jesteśmy sobie nawzajem opiekuńczy, nie spotykając się
I wyje mnie nagle łaską śpiewu, jak ogromne lustro
Mój mały mały tonie w tych tysiącach przyjaciółek śliwki
Odbijając się w ciszy i ciele i krzycząc m-ME nadziei
Mój Pałac, mój Pałac oddechu i przestrzeni z otwartymi ramionami
Mój Pałac, mój Pałac Sportu i nadziei, moje odkrycie
Mój Pałac, Mój Pałac.