Alain Johannes — Make God Jealous tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Make God Jealous", wykonawca: Alain Johannes.
Tekst piosenki
Is it hope that lays down beside me
Heaven spent it’s last dime to remind me
But the tears still fall under umbrellas
Tore the sky apart to make God jealous
But still afraid that the day never ends
And I don’t really know what to do to pretend
Is it all so simply overstated
It’s the child in me that wants me jaded
Behind the furthest door I sit there waiting
Footsteps and a knock that stops the fading
But still afraid that the day never ends
And I don’t really know what to do to pretend
So I walk in place just to wait for myself
And the truth disappears
'Cause it hates being chased
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy to nadzieja, która leży obok mnie
Heaven spent it ' s last dime to remind me
Ale łzy wciąż spadają pod parasolami
"Tore the sky apart to make God jealous"
Ale wciąż boję się, że dzień nigdy się nie kończy
I naprawdę Nie wiem, co robić, by udawać
Czy to wszystko jest tak po prostu przesadzone?
It ' s the child in me that wants me jaded
Za najdalszymi drzwiami siedzę i czekam
Kroki i pukanie, które zatrzymuje blaknięcie
Ale wciąż boję się, że dzień nigdy się nie kończy
I naprawdę Nie wiem, co robić, by udawać
Więc idę na miejsce tylko po to, żeby czekać na siebie.
I prawda znika
'Cause it hates been goni