Alain Souchon — L'écu tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "L'écu", wykonawca: Alain Souchon.

Tekst piosenki

J’avais deux écus
Le premier je l’ai bu
Je ne l’ai donc plus
Le second brillait si fort dans la lumière
Que j’en ai fait don à la claire rivière
Mais pour moi le monde est beau
Dans les arbres là-haut
Chantent les oiseaux

Tłumaczenie tekstu piosenki

Miałem dwa ECU
Pierwszy wypiłem.
Więc już nie
Drugi tak jasno świecił w świetle
Że poświęciłem go na Jasną rzekę
Ale dla mnie świat jest piękny.
Drzewa tam
Ptaki śpiewają