Alain Souchon — Normandie Lusitania tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Normandie Lusitania", wykonawca: Alain Souchon.
Tekst piosenki
L’amour familistère, familistère,
La vie comme un éclair,
Les légumes verts,
Bon.
Et de nos toujours clairs,
Faire une petite affaire passagère,
Non.
Pour qu’elle soit longue, longue,
L’histoire de nous,
Comme une jamais finie song
Jusqu’au bout,
Normandie, Lusitania.
Sur la terre, dans vos tiroirs,
Nos caresses,
A toute vitesse, elles se barrent,
A toute vitesse,
Normandie, Lusitania.
Plus longtemps,
Peut-être que sur les paquebots lents,
Notre amour irait plus longtemps,
Plus longtempes.
De Cole Porter, les beaux vêtements,
De Blue moon, le balancement,
Plus longtemps.
Les dimanches passent, passent,
Le Puc Villeurbanne.
Y a du cafédans les tasses
Devant la lucarne.
Normandie, Lusitania.
Puisque cow-boy Marlboro,
C'était écrit,
Prendra mes bronches au lasso
Et tout sera fini,
Normandie, Lusitania.
Que dans les coursives,
Un soir, trop ému,
Et d’une manière excessive,
Je te tue,
Bon.
Mais de nos jours clairs,
Faire une petite affaire passagère,
Non.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyjacielska miłość, przyjacielska miłość,
Życie jak błyskawica,
Zieleń,
Dobre.
I od naszych Jest Zawsze jasne,
Zrób małą ulotną rzecz,
Nie.
Aby była długa, długa,
Historia,
Jak nigdy skończona piosenka
Do końca,
Normandia, Lusitania.
Na ziemi, w Twoich skrzyniach,
Nasze pieszczoty,
Z pełną prędkością ruszyli do przodu.,
Przy pełnej prędkości,
Normandia, Lusitania.
Dłużej,
Może na powolnych liniach,
Nasza miłość będzie trwać dłużej,
Dłużej.
Cole Porter, piękne ubrania,
Od Błękitnego Księżyca, kołysząc się,
Dłużej.
Niedziele mijają, mijają,
Puk Viyerbahn.
Kawa w filiżankach.
Przed Włazem.
Normandia, Lusitania.
Jako kowboj Marlborough,
To było napisane,
Weź moje oskrzela w Lasso
I będzie po wszystkim.,
Normandia, Lusitania.
Co jest w dworzanach,
Pewnego wieczoru, zbyt poruszony,
I nadmiernie,
Zabiję cię.,
Dobre.
Ale w nasze pogodne dni,
Zrób małą ulotną rzecz,
Nie.