Alain Souchon — Pardon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pardon", wykonawca: Alain Souchon.
Tekst piosenki
Oh libellules si délicates
Oh les mésanges petites pattes
Gentil coquelicot pardon chardon
Et le noble ver de terre pardon
Le jour se rêve dans l’aubépine
Les enfants
Chevreuils lancés au-dessus des fleurs
Chaudes perdrix au tout petit cœur
Écureuils renards pardon vipère
Pardon la pluie pardon la terre
Le jour se rêve dans la nature
Les enfants le vent les aime
Le vent les aime
Pardon
On embête les bêtes avec des poudres
Avec le DTT et le sulfate de soude
Pardon
En regardant le temps passer dans la rivière
On voit des métaux lourds et du sulfate de fer
Pardon
Pardon
On gêne l’oxygène matière première
On a troué l'éther et on perd de l’air
Pardon
Pardon
Pour la côte d’Azur excusez-nous
Pour la côte d’Azur
Pardon
Pardon
Précieux muguet beau citron jaune
Pardon la flore pardon la faune
Le jour se rêve sur les légumes
Les enfants sur le bitume
Terre jolie terre notre mère volante
Avec nous dans le ciel et les étoiles filantes
Pardon
Pardon
Collines fatiguées plaines plates
Pleurez votre peine de nitrates
Pardon
Pardon
Pour cette flotte de plastique bleue
Qui prend la mer pour des millénaires
Pardon
Terre jolie terre notre mère volante
Avec nous dans le ciel et les étoiles filantes
Pardon
Pardon
Terre jolie terre notre mère volante
Avec nous dans le ciel et les étoiles filantes
Pardon
Tłumaczenie tekstu piosenki
Och, takie delikatne ważki
O cycki Małe łapki
Dobry Mac przebaczenie oset
A szlachetny dżdżownica wybacza
Dzień śni w głogu
Dzieci
Jelenie uruchomione nad kwiatami
Gorące kuropatwy z małym sercem
Wiewiórki lisy przepraszam żmija
Wybacz deszcz wybacz ziemię
Dzień śni na łonie natury
Dzieci wiatr ich kocha
Wiatr ich kocha
Pardon
Trujemy bestie prochami.
Z DTT i siarczanem sody
Pardon
Obserwując, jak czas płynie w rzece
Widzimy metale ciężkie i siarczan żelaza
Pardon
Pardon
Zakłócamy tlen surowce
Przewierciliśmy eter i straciliśmy powietrze.
Pardon
Pardon
Na Lazurowym Wybrzeżu wybaczcie nam
Dla Lazurowego Wybrzeża
Pardon
Pardon
Cenna konwalia piękna żółta cytryna
Wybacz florę wybacz faunę
Dzień śni o warzywach
Dzieci na asfalcie
Ziemia piękna ziemia nasza Latająca matka
Z nami na niebie i spadające gwiazdy
Pardon
Pardon
Wzgórza pokryte płaskimi równinami
Opłakuj swój żal azotanów
Pardon
Pardon
Dla tej floty niebieskiego plastiku
Kto bierze morze od tysiącleci
Pardon
Ziemia piękna ziemia nasza Latająca matka
Z nami na niebie i spadające gwiazdy
Pardon
Pardon
Ziemia piękna ziemia nasza Latająca matka
Z nami na niebie i spadające gwiazdy
Pardon