Alamedadosoulna — No Me Enteré De Nada tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Me Enteré De Nada", wykonawca: Alamedadosoulna.

Tekst piosenki

En un concierto de un grupo inglés
Fuera del agua yo era el pez
Cuando el cantante invitó al público a cantar
Y preguntó si su lengua sabíamos hablar
Los gilipollas dijimos yes
Los gilipollas dijimos yes
Pero el problema llegó después
Y es que es de suma estupidez
Cuando el cantante dijo:
«Rastafarai es nuestro dios
Es lo más grande que hay»
¿Sois rastafaris? dijimos yes
¿sois rastafaris dijimos yes
Yo que estudié cinco años de inglés
Para vivir en Málaga
Vivir en Málaga…
No me enteré de nada
No me enteré de nada
Que me devuelvan la entrada
Que me devuelvan la entrada
Fenomenal y sensacional
Es ir muy ciego a un festival
Y disfrutar de la música y bailar
¡Qué coñó! ¡Qué carajo!
Nos van a hablar
No pasa nada, nos da igual
No pasa nada, nos da igual
Cambié de sitio y de filial
Me fui a un concierto heavy metal
Donde el cantante hablaba de morir
Que satanás nos iba a bendecir
¿Como se encuentran? dijimos mal
¿como se encuentran? dijimos mal
Yo que estudié cinco años de inglés
Para vivir en Málaga
Vivir en Málaga…
No me enteré de nada
No me enteré de nada
Que me devuelvan la entrada
Que me devuelvan la entrada
En un concierto de un grupo inglés
Fuera del agua yo era el pez
Fenomenal y sensacional
Es ir muy ciego a un festival

Tłumaczenie tekstu piosenki

Na koncercie zespołu
Z wody byłem rybą.
Kiedy piosenkarz zaprosił publiczność do śpiewania
Zapytał, czy potrafi mówić językiem.
My, dupki, powiedzieliśmy yes
My, dupki, powiedzieliśmy yes
Ale problem przyszedł później
I to jest bardzo głupie.
Kiedy piosenkarz powiedział::
"Rastafaray jest naszym Bogiem
To największa rzecz.»
Jesteście rastafarianami? powiedzieliśmy yes
jesteście rastafarianami?
Uczyłem się angielskiego przez pięć lat.
Aby żyć w Maladze
Życie w Maladze…
Nic nie słyszałem.
Nic nie słyszałem.
Oddaj mi bilet.
Oddaj mi bilet.
Fenomenalny i sensacyjny
Jest bardzo ślepy na festiwal.
I cieszyć się muzyką i tańcem
Co jest, kurwa? Co do cholery!
Będą z nami rozmawiać.
W porządku, nie obchodzi nas to.
W porządku, nie obchodzi nas to.
Zmieniłem miejsce i spółkę zależną.
Poszedłem na koncert heavy metalu.
Gdzie piosenkarz mówił o śmierci
Że szatan pobłogosławi nas
Jak się czujesz? powiedzieliśmy źle.
jak się czujesz? powiedzieliśmy źle.
Uczyłem się angielskiego przez pięć lat.
Aby żyć w Maladze
Życie w Maladze…
Nic nie słyszałem.
Nic nie słyszałem.
Oddaj mi bilet.
Oddaj mi bilet.
Na koncercie zespołu
Z wody byłem rybą.
Fenomenalny i sensacyjny
Jest bardzo ślepy na festiwal.