Alamia e Sperandeo — Fofò tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fofò", wykonawca: Alamia e Sperandeo.
Tekst piosenki
Io son Fofò Lo Verso, per me il mondo è perso
Mi giro, mi fìrrio, me ne fotto e penso a Dio
Son molto ricercato, dalle donne sono amato
Perché son molto estetico, cosmetico, diuretico
Caro maestro, i tempi son cambiati
Esatto. fìniu l’ebbìca
Vedo che lei intende subito, è un uomo di cultura!
Una volta sì, il cuore tirava tanto, faceva audience!
Chi facieva?!
Audience!
Ah, oviens
Ora no, il cuore non tira più. Una volta, si ricorda maestro, storie d’amore e
capinere. Come si diceva, ricorda? Per un amore mille pene. (Eh-eh) Oggi no,
neanche un pene. Anche perché quei pochi che ci sono in circolazione, ahimé!
Zac, ahiii, vengono tagliati!
Lorena Lorena!
Gran figlia dell’Alabema!
Ebbene, sa cosa successe a un mio amico che si trovava a passeggiare lì sotto
il luogo del delitto?
Chi ci capitò?!
La Lorena dopo aver eseguito l’intervento prese il cosino e lo gettò dalla
finestra, il quale cosino cadde in testa al mio amico il quale, con aria
trasognata, esclamò: «Minchia cu tutti 'i cazzi ca aiu pa tiesta puru chistu ci
vulieva?!»…
Si stuiasse 'u mussu quando si esprime
Maestro, vuol sentire una storiella divertente?
Ma certamente
Mi dica, lei sa qual è il mese preferito dai gay?
Non saprei
Oh perbacco, il mese preferito dai gay
Non lo so
'U misi chi trasi
Risatina
Menomale che non era il mese di febbraio
Oh perché?
Picchì è cuirtu
Oh-oh, buon gustaio anche lei! Maestro allora mi dica: Perché i gay fanno tutti
il bagno nell’acqua bassa?
Non lo so
Picchì tuoccano!
Sono un uomo eccezionale, sono un uomo naturale
Spiritoso
Sono uno che va di moda, sono uno che c’ha la coda!
Se vivessi ogni or sperando, io ne morirei cantando
Canticchiando a tempo perso, io son Fofò Lo Verso!
Maestro! In questi ambientini un po' osé, dove c'è la sigarettina un po' droghé
Se, ca 'a marturana
Io sono il re
Una di queste mie amiche che ha tutto il cirivello spané
Mi dice: «Vieni Fofò, a questa droga party» e allora io subito m’allìscio,
piscio e parto!
«Ceh, mi raccomando, appena arrivi in casa suona al campanello, e trobola!
«Io arrivo al campanello e trobolo — prrr —
Maestro, io ho detto «campanello»! (Ma questo è con l’antifurto,
la tecnologia moderna)
Dallo spioncino una voce partuta completamente che mi dice «Chi è? Ma chi è?!
«Io dico, Fofò! E mi apre. Maestro, mi guarda e subito assatanata mi grida «Vieni, viaggia con me!», «Oh, ma runni agghìri!» ci rissi iu «Ca arrivavu
antura e mancu fici 'u biglietto!» — «Vieni, viaggia!»
E mi porta ravanzi un tavolino cunzato a buffet, maestro. pinnùle,
pinnùlicchie, 'gnìzzioni, supposte pu culu aaah! Dice «Prendi una pillola e
viaggia!» pigghia una ri sti pillule e ma mette 'nmucca! «Che ti viene?!
«- «Nieeente!» — «Ma come niente?! Forse allora la dose è stata pochina!
«pigghia un pugnu ri sti pillule e mi miette 'nmucca che ti viene «Aaaaah!
«- «Sì, amore, dimmi questa tua dolce sensazione!» — «Aaaah, mi sta viniennu
'u scisuni!» ma che sapevola stupidina, invece ra cocaina, un mi va duna 'a
l’euchessina! (risatina)
Maestro, la chiusura!
La chiusura
Me l’accompagni in so-sorella-mi-la-fa!
No! Conoscendo la sua voce sarebbe meglio farla in mi-l'ha-mi-nato!
Allora preferisco chiudere in la-ve-molle minore!
Io son Fofò Lo Verso, per me il mondo è perso
Mi giro, mi fìrrio
Me ne fotto e penso a Dio
Se vivessi ogni or sperando, io ne morirei cantando
Canticchiando a tempo perso, io son Fofò Lo Verso!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem wierszem Fofo, dla mnie świat jest stracony
Odwracam się, udaję, że jestem i myślę o Bogu.
Naprawdę doceniam, kobiety mnie kochają
Ponieważ jestem bardzo estetyczny, kosmetyczny, moczopędny
Drogi Mistrzu, czasy się zmieniły.
Dokładny. i wtedy ją zobaczyłem.
Widzę, masz na myśli od razu, jesteś człowiekiem Kultury!
Kiedyś, tak, serce ciągnęło tak mocno, tak mocno!
Kto to zrobił?!
Publiczność!
Ach, овьенс
Teraz nie, serce już nie ciągnie. Pewnego dnia, pamiętasz mistrza, historie miłosne i
capinere. Jak mówił, pamiętasz? Za miłość tysiąca penisów. Nie dzisiaj.,
ani penisa. Choćby dlatego, że ci nieliczni, którzy są w obiegu, niestety!
Zach, cięcie!
Lorraine Lorraine!
Wielka Córka Alabemy!
Wiesz, co się stało z moim przyjacielem, który tam chodził.
miejsce zbrodni?
Kto to zrobił?!
Lorraine po wykonaniu operacji wziął Cosino i wyrzucił go z
okno, które Cosino spadł na głowę mojego przyjaciela, który, z powietrza
ona powiedziała: "wszystkie kutasy, wszyscy członkowie, członkowie członkowie członkowie członkowie członkowie członkowie członkowie członkowie członkowie członkowie członkowie członkowie członkowie członkowie członkowie.
woolieva?!»…
Ty stuiasse ' u mussu kiedy wyrażasz
Nauczycielu, chcesz usłyszeć zabawną historię?
Ale oczywiście,
Powiedz mi, Czy wiesz, który miesiąc jest dla gejów?
Nie wiem.
Mój Boże, ulubiony gejowski miesiąc.
Nie wiem.
'U misi chi trasi
Chichot
Co nie było w lutym
Dlaczego?
Picchi i quirtu
Och, I ty też masz dobry gust! Mistrz powiedz mi: dlaczego Geje robią wszystko
pływanie w płytkiej wodzie?
Nie wiem.
- Warknął tuokkano.
Jestem wyjątkową osobą, jestem naturalną osobą
Dowcipny
Jestem jednym z tych, którzy są w modzie, jestem jednym z tych, którzy mają ogon!
Gdybym żył co godzinę, umarłbym z tego śpiewu.
Nucąc w straconym czasie, jestem Fofò werset!
Mistrzu! W tych okolicznościach trochę "odważył się, gdzie są papierosy trochę" droghé
If, ca ' a marturana
Jestem królem.
Jedna z tych moich dziewczyn, która ma wszystko cirivello spané
Mówi mi: "Chodź, fofo, na tę porcję narkotyków", a potem natychmiast stanę na nogi,
mocz i poród!
"Czech, jak tylko przyjedziesz do domu, zadzwoń do drzwi i trobola!
"Idę Do dzwonka i trobolo-prrr —
Mistrzu, powiedziałem "zadzwoń"! (Ale to z anti-theft,
nowoczesne technologie)
Z oka wydobywa się zupełnie obcy głos, który mówi do mnie: "kto to jest? Kto to?!
"Mówię, Fofo! I otwiera mnie. Nauczyciel, patrzy na mnie i natychmiast krzyczy do mnie: "Chodź, podróżuj ze mną!". "Och, ale Runnie!"- śmiałem się.
ANTURA i Manka kupili bilet!"- "Przyjdź, podróżuj!»
- I przynieś mi stolik w bufecie, Mistrzu. pinnule,
pinnulicci: "gnidy, czopki mogą być AAAAAAAAAAAAA! Mówi: "weź pigułkę i
podróż!/ align = "left" / "Co się z tobą dzieje?!
- Nie!"- "Ale jak?! Może wtedy dawka była mała!
- szturchnął mnie palcem i powiedział:
"- "Tak, kochanie, powiedz mi to Twoje słodkie uczucie!/ Align = "left" /
"skisuni!"ale wiedziałem, że głupota, a nie kokaina RA, idę duna' a
euchessino! (chichot)
Mistrzu, zamknięcie!
Zamykanie
Zabierz ją do mojej siostry!
Nie! Znając jej głos, lepiej byłoby, gdyby urodziła się w Mi-Lo-Mi!
Wtedy wolę zamknąć się w La-ve-molle Minor!
Jestem wierszem Fofo, dla mnie świat jest stracony
Odwracam się.,
Nie dbam o Boga.
Gdybym żył co godzinę, umarłbym z tego śpiewu.
Nucąc w straconym czasie, jestem Fofò werset!