Alan G. — Unafraid tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Unafraid", wykonawca: Alan G..
Tekst piosenki
Do you cry in your dreams?
Do you wake up with tears in your eyes?
Life is not what it seemed
Now you can’t hold on to the lies
There is nothing to fear
There is nothing to lose
You can tell the world the truth
How would you live if you were unafraid?
What would you do if you could be that brave?
And what are the words that you’d be proud to say
If you could live unafraid?
What would you care if you said who you are?
What would you dare if you could reach your star?
So what if the fear would simply blow away?
If you could live unafraid
Don’t hide in your despair
You can’t ever stand in your own way
Life’s not meant to be fair
But take heart and your courage will say:
There is nothing to fear
There is nothing to lose
You can tell the world the truth
How would you live if you were unafraid?
What would you do if you could be that brave?
And what are the words that you’d be proud to say
If you could live unafraid?
What would you care if you said who you are?
What would you dare if you could reach your star?
So what if the fear would simply blow away?
If you could live unafraid
Don’t you fear
No more, no no no
No more, don’t you fear
No more, no more, no no no
Don’t you fear
How would you live if you were unafraid?
What would you do if you could be that brave?
And what are the words that you’d be proud to say
If you could live unafraid?
What would you care if you said who you are?
What would you dare if you could reach your star?
So what if the fear would simply blow away?
If you could live unafraid
How would you live if you were unafraid?
What would you do if you could be that brave?
And what are the words that you’d be proud to say
If you could live unafraid?
What would you care if you said who you are?
What would you dare if you could reach your star?
So what if the fear would simply blow away?
If you could live unafraid
Don’t you fear
No more, no no no
No more, don’t you fear
No more, no more, no no no
If you could live unafraid
Tłumaczenie tekstu piosenki
Płaczesz w snach?
Budzisz się ze łzami w oczach?
Życie nie jest tym, czym się wydawało.
Teraz nie możesz trzymać się kłamstw
Nie ma się czego bać.
Nie ma nic do stracenia.
Możesz powiedzieć światu prawdę.
Jak byś żył, gdybyś się nie bał?
Co byś zrobił, gdybyś był tak odważny?
I jakie są słowa, które z dumą wypowiedziałbyś
Gdybyś mógł żyć bez strachu?
Co by cię obchodziło, gdybyś powiedział, Kim jesteś?
Co byś śmiał, gdybyś mógł dosięgnąć swojej gwiazdy?
Co z tego, że strach po prostu zniknie?
If you could live unafraid
Nie ukrywaj się w rozpaczy
You can ' t ever stand in your own way
Life ' s not meant to be fair
Ale weź serce, a twoja odwaga powie::
Nie ma się czego bać.
Nie ma nic do stracenia.
Możesz powiedzieć światu prawdę.
Jak byś żył, gdybyś się nie bał?
Co byś zrobił, gdybyś był tak odważny?
I jakie są słowa, które z dumą wypowiedziałbyś
Gdybyś mógł żyć bez strachu?
Co by cię obchodziło, gdybyś powiedział, Kim jesteś?
Co byś śmiał, gdybyś mógł dosięgnąć swojej gwiazdy?
Co z tego, że strach po prostu zniknie?
If you could live unafraid
Don ' t you fear
No more, no no no
No more, don ' t you fear
No more, no more, no no no
Don ' t you fear
Jak byś żył, gdybyś się nie bał?
Co byś zrobił, gdybyś był tak odważny?
I jakie są słowa, które z dumą wypowiedziałbyś
Gdybyś mógł żyć bez strachu?
Co by cię obchodziło, gdybyś powiedział, Kim jesteś?
Co byś śmiał, gdybyś mógł dosięgnąć swojej gwiazdy?
Co z tego, że strach po prostu zniknie?
If you could live unafraid
Jak byś żył, gdybyś się nie bał?
Co byś zrobił, gdybyś był tak odważny?
I jakie są słowa, które z dumą wypowiedziałbyś
Gdybyś mógł żyć bez strachu?
Co by cię obchodziło, gdybyś powiedział, Kim jesteś?
Co byś śmiał, gdybyś mógł dosięgnąć swojej gwiazdy?
Co z tego, że strach po prostu zniknie?
If you could live unafraid
Don ' t you fear
No more, no no no
No more, don ' t you fear
No more, no more, no no no
If you could live unafraid