Alan Guno — He Wants My Hat tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "He Wants My Hat", wykonawca: Alan Guno.

Tekst piosenki

Little bro Billy was born in Alabama
Momma gave birth at a quarter to three
Since then, he chased me like a puppy
Who knew what a rascal he’d be Little bro Billy took on all my vices
A perfect copycat where I was involved
And now his blatant imitation
Leaves me with a riddle I can’t solve
He wears my old shirts
He wears my old boots
Drives fast, like it’s a NASCAR race
Picks up girls with
My tired old lines, but
He ain’t ready yet to take my place
And when we’re flyin' down the freeway
Ain’t too much that he’ll say
He acts before he’s got the facts, and
He don’t talk, he don’t chat
He don’t care ‘bout all that
One thing on his mind
He wants my hat
Little bro Billy picked up my bad habits
A girl and a drink in each hand
He says he’s following my footsteps
This boy thinks that he’s now a man
I told him once
I told him twice
You don’t want my kind of life, but
A brother’s words
May come too late
When it comes to trouble he can’t wait
And when we’re flyin' down the freeway
Ain’t too much that he’ll say
He acts before he’s got the facts, and
He don’t talk, he don’t chat
He don’t care ‘bout all that
One thing on his mind
He wants my hat
He wants my hat
And now he’s sixteen
It’s like a battle scene
Gotta sit him down and set him straight, so My little Billy Bro
My hat won’t mean you’re grown
And I’ll do anything to change your fate
And when we’re flyin' down the freeway
Ain’t too much that he’ll say
He acts before he’s got the facts, and
He don’t talk, he don’t chat
He don’t care ‘bout all that
One thing on his mind
And when we’re flyin' down the freeway
Ain’t too much that he’ll say
He acts before he’s got the facts, and
He don’t talk, he don’t chat
He don’t care ‘bout all that
One thing on his mind
He wants my hat
Don’t even think about that
He wants my hat
Wants my hat

Tłumaczenie tekstu piosenki

Little bro Billy urodził się w Alabamie
Mama urodziła w wieku 15-3 lat.
Od tamtej pory gonił mnie jak szczeniak.
Kto by pomyślał, jaki z niego łajdak. Billy wziął na siebie wszystkie moje wady.
Idealny Naśladowca, w którym brałem udział.
A teraz jego rażąca imitacja
Zostawia mnie z zagadką, której nie mogę rozwiązać.
Nosi moje stare koszule.
Nosi moje stare buty.
Jeździ szybko, jakby to był wyścig NASCAR.
Podrywa dziewczyny z
Moje stare, zmęczone kwestie, ale
Nie jest jeszcze gotowy, by zająć moje miejsce.
And when we 're flyin' down the freeway
Ain 't too much that he' ll say
Działa, zanim pozna fakty.
On nic nie mówi, on nic nie mówi
Nie obchodzi go to.
"One thing on his mind"
Chce mój kapelusz.
Mały braciszek Billy podniósł moje złe nawyki.
Dziewczyna I drink w każdej ręce
Mówi, że idzie w moje ślady.
Ten chłopak myśli, że jest teraz mężczyzną.
Powiedziałem mu raz
Mówiłem mu dwa razy.
Nie chcesz mojego życia, ale ...
Braterskie słowa
"May come too late"
Jeśli chodzi o kłopoty, nie może czekać.
And when we 're flyin' down the freeway
Ain 't too much that he' ll say
Działa, zanim pozna fakty.
On nic nie mówi, on nic nie mówi
Nie obchodzi go to.
"One thing on his mind"
Chce mój kapelusz.
Chce mój kapelusz.
A teraz ma 16 lat.
To jak scena bitwy.
Muszę go posadzić i wyprostować, więc mój mały Billy Bro
Mój kapelusz nie oznacza, że jesteś dorosła.
I zrobię wszystko, by zmienić twój los.
And when we 're flyin' down the freeway
Ain 't too much that he' ll say
Działa, zanim pozna fakty.
On nic nie mówi, on nic nie mówi
Nie obchodzi go to.
"One thing on his mind"
And when we 're flyin' down the freeway
Ain 't too much that he' ll say
Działa, zanim pozna fakty.
On nic nie mówi, on nic nie mówi
Nie obchodzi go to.
"One thing on his mind"
Chce mój kapelusz.
Nawet o tym nie myśl.
Chce mój kapelusz.
Chce mój kapelusz