Alan Guno — In the Darkness tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In the Darkness", wykonawca: Alan Guno.
Tekst piosenki
I’ve been searchin', I’ve been lookin', in the darkness
You’ve been waiting, You’ve been hiding, in the darkness
Dance with me and you’ll discover — there’s nothing left to fear
Far from the light, redemption finds us here — yes, here
I will find you, I will find you in the darkness
I will hold you, I will hold you in the darkness
Under the lights, the music plays on — We leave the world behind
Stay with me, and hold forever the magic that we’ll find
And the spinning ball turned and the lights brightly flashed
So our hearts' fire burned and the people they danced, so We’ll lift ourselves up while our hearts come alive
And our lives are redeemed when I kiss you tonight — Tonight
I will love you, I will love you, in the darkness
We’ll surrender, To forever in the darkness
Open your eyes, you’ll find me waiting — I’ll keep you safe from harm
All that you have ever needed is waiting in my arms
We’ll be feeling it soon as the music plays on And we’re hearing the tune that will soon be our song now
The dancing begins and we’re feeling the flow
I’ll be taking your hand and I’m not letting go — Won’t let go Down on my knees in the night
Prayin' for hope, for the light now
Freeing ourselves to love just as we want
Open your eyes, you’ll find me waiting — You’ll be safe from harm
All that you have ever needed is waiting in my arms
And the spinning ball turned and the lights brightly flashed
So our hearts' fire burned and the people they danced
And the spinning ball turned and the lights brightly flashed
So our hearts' fire burned and the people they danced, so We’ll lift ourselves up while our hearts come alive
And our lives are redeemed when I kiss you tonight
Let the music play on, and we’re hearing the tune
That will soon be our song now
The dancing begins and we’re feeling the flow
I’ll be taking your hand and I’m not letting go — Won’t let go
Tłumaczenie tekstu piosenki
I 've been searchin', I 've been lookin', in the darkness
Czekałeś, ukrywałeś się, w ciemności
Zatańcz ze mną, a odkryjesz, że nie ma już czego się bać.
Daleko od światła, odkupienie znajduje nas tutaj-tak, tutaj
Znajdę cię, znajdę cię w ciemności
Będę cię trzymał, będę cię trzymał w ciemności
Under the lights, the music plays on-we leave the world behind
Zostań ze mną i trzymaj na zawsze magię, którą znajdziemy
Kręcąca się kula obróciła się i światła świeciły jasno
Więc ogień naszych serc płonął, a ludzie tańczyli, więc podniesiemy się, gdy nasze serca ożywają.
I nasze życie zostanie odkupione, kiedy cię dziś pocałuję.
Będę cię kochać, będę cię kochać, w ciemności
Poddamy się, na zawsze w ciemności
Otwórz oczy, znajdziesz mnie czekającego-I ' ll keep you safe from harm
Wszystko czego potrzebowałeś to czekanie w moich ramionach
Będziemy to czuć, gdy tylko muzyka zacznie grać i usłyszymy melodię, która wkrótce będzie naszą piosenką.
Taniec się zaczyna i czujemy przepływ
/ I 'll be taken your hand and I' m not letting go — / Won ' t let go Down on my knees in the night /
Modlę się o nadzieję, o światło
Uwalniając się do miłości tak, jak chcemy
Otwórz oczy, znajdziesz mnie czekającego-będziesz bezpieczny od krzywdy
Wszystko czego potrzebowałeś to czekanie w moich ramionach
Kręcąca się kula obróciła się i światła świeciły jasno
Więc ogień naszych serc płonął a ludzie tańczyli
Kręcąca się kula obróciła się i światła świeciły jasno
Więc ogień naszych serc płonął, a ludzie tańczyli, więc podniesiemy się, gdy nasze serca ożywają.
I nasze życie zostanie odkupione, gdy cię dziś pocałuję.
Let the music play on, and we ' re hearing the tune
To wkrótce będzie nasza piosenka.
Taniec się zaczyna i czujemy przepływ
Wezmę cię za rękę i nie puszczę — nie puszczę