Alan Guno — On the Prowl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On the Prowl", wykonawca: Alan Guno.
Tekst piosenki
Sun is down, I’m dressin' up Lookin' so fine
Hangin' with my boys tonight
So ready
Everyone is gettin' up Flashin' the sign
Nobody’s gonna say no Cruisin' round all over town
Makin' good time
Feelin' on the street tonight’s
Electric
I’ll be rockin' into town
Soon I’ll be flyin'
Get it on for the show
Let’s go Free your spirit, free your mind
All night long
Don’t be shy don’t stand in line
Come on!
Gotta move out, gotta move out
Cuz we’re gonna get funky
Makin' my move, ready to shout
I’m a boy and I’m free
Out with the guys, scammin' the crowd
I’m out to get crazy
Tellin' ya now, tellin' ya loud
I’m on the prowl
Don’t stop
Just run, run, run
The chase has now begun (That's right, that’s right)
Won’t stop
Until I’m done
Cuz I’m gonna have some fun (All night, all right)
Don’t stop
Cuz I’m the one
The chase has now begun (That's right, that’s right)
Won’t stop
Until I’m done
Cuz I’m gonna have some fun
Gettin' down and fired up Huntin' some game
Searchin' for some play tonight
Some action
Saddled up so giddy-up
Shoutin' my name
Feel my power, feel it grow
Let’s go Everybody sing my song
All night long
Come on in, there’s nothin' wrong
Come on!
Gotta move out, gotta move out
Cuz we’re gonna get crazy
Makin' my move, ready to shout
Just do it, baby
Out with the guys, scammin' the crowd
Til I find my party
Tellin' ya why, tellin' ya how
I’m on the prowl
Don’t stop
Just run, run, run
The chase has just begun (That's right, that’s right)
Won’t stop
Until I’m done
Cuz I’m gonna have some fun (All night, all right)
Don’t stop
Cuz I’m the one
The chase has just begun (That's right, that’s right)
Won’t stop
Until I’m done
Cuz I’m gonna have some fun
Come on, come on, baby
Come on let’s go wild
Do it, do it, baby
Cuz I like your style
Come on, come on, baby
Come on let’s go wild
Do it, do it, baby
I can rock your life
Everybody sing my song
All night long
Come on in, there’s nothin' wrong
Come on, come on!
Gotta move out, gotta move out
Cuz we’re gonna get funky
Makin' my move, ready to shout
I’m a boy and I’m free
Out with the guys, scammin' the crowd
I’m out to get crazy
Tellin' ya now, tellin' ya loud
I’m on the prowl
Gotta move out, gotta move out
Cuz we’re gonna get crazy
Makin' my move, ready to shout
Just do it, baby
Out with the guys, scammin' the crowd
Til I find my party
Tellin' ya why, tellin' ya how
I’m on the prowl
Don’t stop
Just run, run, run
The chase has just begun (That's right, that’s right)
Won’t stop
Until I’m done
Cuz I’m gonna have some fun (All night, all right)
Don’t stop
Cuz I’m the one
The chase has just begun (That's right, that’s right)
Won’t stop
Until I’m done
Cuz I’m gonna have some fun
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sun is down, I 'm dressin' up Lookin ' so fine
"Hangin' with my boys tonight"
"So ready"
Everybody is gettin 'up Flashin' the sign
Nobody 's gonna say no Cruisin' round all over town
Makin ' good time
Feelin 'on the street tonight' s
Elektryczne
I 'll be rockin' into town
Wkrótce będę latać
Get it on for the show
Uwolnijmy twojego ducha, uwolnijmy twój umysł
All night long
Don 't be shy don' t stand in line
Dalej!
/ Align = "left" /
Cuz we ' re gonna get funky
Makin ' my move, ready to shout
I 'm A boy and I' m free
Out with the guys, scammin ' the crowd
I ' m out to get crazy
Tellin 'ya now, tellin' ya loud
I ' m on the prowl
Don ' t stop
Biegnij, biegnij, biegnij
The chase has now begun (That 's right, that' s right)
"Won' t stop"
Until I ' m done
Cuz I ' m gonna have some fun (All night, all right)
Don ' t stop
Bo jestem tym jedynym
The chase has now begun (That 's right, that' s right)
"Won' t stop"
Until I ' m done
Bo zamierzam się zabawić
Gettin 'down and fired up Huntin' some game
/ Align = "left" /
Niektóre działania
/ Align = "left" /
Shoutin ' my name
Feel my power, feel it grow
Chodźmy wszyscy zaśpiewać moją piosenkę
All night long
Wejdź, nic się nie stało.
Dalej!
/ Align = "left" /
Bo zwariujemy
Makin ' my move, ready to shout
Zrób to, kochanie.
Out with the guys, scammin ' the crowd
Til I find my party
Tellin 'ya why, tellin' ya how
I ' m on the prowl
Don ' t stop
Biegnij, biegnij, biegnij
The chase has just begun (That 's right, that' s right)
"Won' t stop"
Until I ' m done
Cuz I ' m gonna have some fun (All night, all right)
Don ' t stop
Bo jestem tym jedynym
The chase has just begun (That 's right, that' s right)
"Won' t stop"
Until I ' m done
Bo zamierzam się zabawić
Come on, come on, baby
Chodź, zaszalejmy.
Do it, do it, baby
Bo lubię Twój styl
Come on, come on, baby
Chodź, zaszalejmy.
Do it, do it, baby
I can rock your life
Everybody sing my song
All night long
Wejdź, nic się nie stało.
Dalej, dalej!
/ Align = "left" /
Cuz we ' re gonna get funky
Makin ' my move, ready to shout
I 'm A boy and I' m free
Out with the guys, scammin ' the crowd
I ' m out to get crazy
Tellin 'ya now, tellin' ya loud
I ' m on the prowl
/ Align = "left" /
Bo zwariujemy
Makin ' my move, ready to shout
Zrób to, kochanie.
Out with the guys, scammin ' the crowd
Til I find my party
Tellin 'ya why, tellin' ya how
I ' m on the prowl
Don ' t stop
Biegnij, biegnij, biegnij
The chase has just begun (That 's right, that' s right)
"Won' t stop"
Until I ' m done
Cuz I ' m gonna have some fun (All night, all right)
Don ' t stop
Bo jestem tym jedynym
The chase has just begun (That 's right, that' s right)
"Won' t stop"
Until I ' m done
Bo zamierzam się zabawić