Alan Jackson — Up To My Ears In Tears tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Up To My Ears In Tears", wykonawca: Alan Jackson.

Tekst piosenki

You told me you don’t love me when you walked out the door
I stood there feelin lonely, then the tears began to pour
What else could I do, I’d never felt like that before
So I cried an ol blue river i the middle of the floor
Now I’m up to my ears in tears
I’m cryin night and day since you went away
The things you used to say, honey, I no longer hear
That water’s cold and clear, I’m drownin for you dear
Up to my ears in tears
Well I found some old love letters you wrote me years ago
But the words all ran together when the tears began to flow
Cause you left that water runnin, now it’s got nowhere to go If I can’t wash away your memory guess I’ll just go under slow
Now I’m up to my ears in tears
I’m cryin night and day since you went away
The things you used to say, honey, I no longer hear
That water’s cold and clear, I’m drownin for you dear
Up to my ears in tears
The water’s cold and clear
I’m drowning for you, dear
Up to my ears in tears

Tłumaczenie tekstu piosenki

Powiedziałaś, że mnie nie kochasz, kiedy wyszłaś.
Stałem tam, czując się samotny, a łzy zaczęły płynąć.
Co innego mogłem zrobić, nigdy wcześniej się tak nie czułem.
Więc wypłakałem się ol blue river i na środku podłogi
Teraz jestem po uszy we łzach
Płaczę dzień i noc, odkąd odeszłaś.
Rzeczy, które mówiłeś, kochanie, już nie słyszę.
Ta woda jest zimna i czysta, tonie dla Ciebie kochanie
Aż po uszy we łzach
Znalazłam stare listy miłosne, które pisałaś do mnie lata temu.
Ale słowa płynęły razem, gdy łzy zaczęły płynąć.
Bo zostawiłeś tę wodę, teraz nie ma dokąd pójść jeśli nie mogę zmyć Twojej pamięci to chyba pójdę powoli
Teraz jestem po uszy we łzach
Płaczę dzień i noc, odkąd odeszłaś.
Rzeczy, które mówiłeś, kochanie, już nie słyszę.
Ta woda jest zimna i czysta, tonie dla Ciebie kochanie
Aż po uszy we łzach
Woda jest zimna i czysta.
Tonę dla Ciebie, kochanie.
Aż po uszy we łzach