Alan Lauris — How you're able to smile tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "How you're able to smile", wykonawca: Alan Lauris.

Tekst piosenki

Show me how you’re able to manage a smile
While all aroud you, they’re all crying
Can it be that lying deep down inside
There’s a part of you you’re denying
Show me how you’re able to smile
Look through your eyes and I’d run a mile
You make me feel just like a child
Show me how you’re able to smile
Is it a mixture of courage and guile
How can you still laugh and smile
Show me how you manage to cope with it all
And you can do it without falling
Show me how you keep your eye on the ball
Like it’s your own special calling
You know that’s why we look up to you
Why we admire the things you do
No, you’re never less than true
Show me how you’re able to grin
Show me how you keep it all in
It’s such an amazing thing
I see the eyes of the others
When they stand and they look at you
I see the smiles on their faces
And I know what you said was true
How you would make it through

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pokaż mi, jak radzisz sobie z uśmiechem.
Gdy wszyscy wokół ciebie, wszyscy płaczą
Czy to może być to, że leży głęboko w środku?
Jest część ciebie, której zaprzeczasz
Pokaż mi, jak potrafisz się uśmiechać.
Spójrz swoimi oczami, a przebiegnę milę.
Sprawiasz, że czuję się jak dziecko.
Pokaż mi, jak potrafisz się uśmiechać.
Czy to mieszanka odwagi i podstępu?
Jak możesz się śmiać i uśmiechać
Pokaż mi, jak sobie z tym radzisz.
I możesz to zrobić bez upadku.
Show me how you keep your eye on the ball
Jakby to było twoje specjalne powołanie.
Wiesz, dlatego Cię podziwiamy.
Dlaczego podziwiamy to, co robisz
Nie, nigdy nie mniej niż prawda
Pokaż mi, jak potrafisz się uśmiechać.
Show me how you keep it all in
To taka niesamowita rzecz.
I see the eyes of the others
Kiedy stoją i patrzą na Ciebie
Widzę uśmiechy na ich twarzach.
I Wiem, że to co powiedziałeś było prawdą
How you would make it through