Alan Merrill — Straight to My Heart tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Straight to My Heart", wykonawca: Alan Merrill.

Tekst piosenki

Here she comes again
Walkin' down the street
Two Tone hair a-blowin' in the wind
Don’t she look sweet?
Every time I see that girl
It tears me apart
She must be from another world
It goes straight to my heart
Straight to my heart
There she goes again
With her head held high
I can see her playing with me
Sparkling with those eyes
Makes me feel like a schoolboy
Carrot before the cart
Always flirty and kind of coy
It goes straight to my heart
Straight to my heart
When she’s walking down the street
She’s the height of fashion
And the flames lick bitter sweet
Curling in arcs of passion
Lifting me up into her heat
She can make it look easy
'Cos she takes it so welll
I can feel a taut string tension in me
Only time will tell
If this line she’s been shooting
Keeps us being apart
She pulls back and she fires again
Straight to my heart
Straight to my heart
Straight to my heart
Straight to my heart
Words & Music Alan Merrill

Tłumaczenie tekstu piosenki

Here she comes again
Walkin ' down the street
Two Tone hair a-blowin ' in the wind
Czyż nie wygląda słodko?
"Every time I see that girl"
It tears me apart
Musi być z innego świata.
It goes straight to my heart
Prosto do mojego serca
"There she goes again"
Z podniesioną głową
I can see her playing with me
Sparkling with those eyes
Sprawia, że czuję się jak uczeń.
Carrot before the cart
Zawsze flirtuje i jest nieśmiały.
It goes straight to my heart
Prosto do mojego serca
Kiedy idzie ulicą
Ona jest u szczytu mody.
A płomienie liżą gorzko i słodko
Curling w łukach pasji
"Lifting me up into her heat"
Może sprawić, że będzie to wyglądało łatwo.
'Cos she takes it so welll
I can feel a taut string tension in me
"Only time will tell"
/ Align = "left" /
"Keeps us being apart"
Wycofuje się i znowu strzela.
Prosto do mojego serca
Prosto do mojego serca
Prosto do mojego serca
Prosto do mojego serca
Words & Music Alan Merrill