Alan Parsons — Breakdown tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Breakdown", wykonawca: Alan Parsons.
Tekst piosenki
I breakdown in the middle and lose my thread.
No one can understand a word that I say.
When I breakdown just a little and lose my head,
Nothing I try to do can work the same way.
Any time it happened, I’d get over it With a little help from all my friends.
Anybody else could see what’s wrong with me,
But they walk away and just pretend…
When I breakdown.
I breakdown in the middle and lose my thread.
No one can understand a word that I say.
When I breakdown just a little and lose my head,
Nothing I try to do can work the same way.
Where are all the friends who used to talk to me?
All they ever told me was good news…
People that I’ve never seen are kind to me,
Is it any wonder I’m confused?
When I breakdown… When I breakdown…
Freedom, freedom, we will not obey.
Freedom, freedom, take the wall away.
Take the wall away.
Freedom, freedom, we will not obey.
Freedom, freedom, take the wall away.
Where are all my friends?
I’m so confused.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Załamałem się w środku i straciłem nić.
Nikt mnie nie rozumie.
When I breakdown just a little and lose my head,
Nic, co próbuję zrobić, nie działa w ten sam sposób.
Za każdym razem, gdy to się stało, dawałem sobie z tym radę z małą pomocą przyjaciół.
/ Align = "left" / ,
Ale oni odchodzą i tylko udają…
Kiedy się załamuję.
Załamałem się w środku i straciłem nić.
Nikt mnie nie rozumie.
When I breakdown just a little and lose my head,
Nic, co próbuję zrobić, nie działa w ten sam sposób.
Gdzie są wszyscy przyjaciele, którzy ze mną rozmawiali?
/ Align = "left" / …
Ludzie, których nigdy nie widziałem, są dla mnie mili.,
Nic dziwnego, że się pogubiłem?
Kiedy załamuję się ... kiedy załamuję się…
Wolność, wolność, nie będziemy posłuszni.
Wolność, wolność, zabierz MUR.
Zabierz ścianę.
Wolność, wolność, nie będziemy posłuszni.
Wolność, wolność, zabierz MUR.
Gdzie są moi przyjaciele?
Jestem zdezorientowana.