Alan Parsons — I Can't Look Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Can't Look Down", wykonawca: Alan Parsons.
Tekst piosenki
Another passenger
Your baggage, thank you sir,
I don’t wanna go What am I doing here?
I feel so sick with fear
God, don’t let it show
I must control myself
You must control me too
Cover my eyes
'Cause I’m so high
I can’t look down…
I’m scared to fly
And I’m so high
I can’t look down…
They say they’ll care for me But I would rather be Both feet on the ground
What if the engine dies
These are no friendly skies
My head’s spinning 'round
It’s all a twist of fate
But it’s myself I hate
Cover my eyes
'Cause I’m so high
I can’t look down…
Afraid to fly
And I’m so high
I can’t look down…
I must control myself
You must control me too
Cover my eyes
'Cause I’m so high
I can’t look down…
Afraid to fly
And I’m so high
I can’t look down…
I can’t look down…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kolejny pasażer
Pański bagaż, dziękuję Panu.,
Co ja tu robię?
Czuję się tak źle ze strachu.
Boże, nie pokazuj tego.
Muszę się kontrolować.
Ty też musisz mnie kontrolować.
Cover my eyes
'Cause I' m so high
I can ' t look down…
Boję się latać.
And I ' m so high
I can ' t look down…
They say they ' ll care for me But I would rather be Both feet on the ground
Co jeśli silnik zgaśnie
To nie jest przyjazne niebo.
My head 's Spinnin' round
To wszystko jest zrządzeniem losu.
Ale to siebie nienawidzę.
Cover my eyes
'Cause I' m so high
I can ' t look down…
Afraid to fly
And I ' m so high
I can ' t look down…
Muszę się kontrolować.
Ty też musisz mnie kontrolować.
Cover my eyes
'Cause I' m so high
I can ' t look down…
Afraid to fly
And I ' m so high
I can ' t look down…
I can ' t look down…