Alan Parsons — Turn It Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Turn It Up", wykonawca: Alan Parsons.
Tekst piosenki
It’s no good believing in somebody else
If you can’t believe in yourself
You give them the reason to take all the power and wealth
It’s no good you trying to sit on the fence
And hope that the trouble will pass
'Cause sitting on fences can make you a pain in the ass
If there’s something you find to believe in Then the message must get through
So don’t just sit in silence
When you know what to do Turn it up, turn it up, make it louder
Turn it up, turn it up, make it louder
There’s no conversation if nobody speaks
And nothing gets done in the end
There’s no confrontation when fantasy makes you its friend
So much injustice, too many lies
We don’t have to look very far
But nothing will change if we leave things the way that they are
If there’s something you find to believe in Then the message must get through
So don’t just sit in silence
When you know what to do Turn it up, turn it up, make it louder
Turn it up, turn it up, make it louder
If there’s something you find to believe in Then the message must get through
So don’t just sit in silence
When you know what to do Turn it up, turn it up, make it louder
Turn it up, turn it up, make it louder
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie ma sensu wierzyć w kogoś innego.
If you can ' t believe in yourself
Dajesz im powód, by zabrali całą władzę i bogactwo.
Nie ma sensu siedzieć na ogrodzeniu.
I mam nadzieję, że kłopot minie
'Cause sitting on fences can make you a wrzód na dupie
Jeśli jest coś, w co wierzysz, to wiadomość musi dotrzeć do ciebie.
So don ' t just sit in silence
# When you know what to do # # Turn it up, turn it up, make it głośniej #
"Turn it up, turn it up, make it louder"
Nie ma rozmowy, jeśli nikt nie mówi.
And nothing gets done in the end
Nie ma konfrontacji, kiedy Fantazja czyni cię przyjacielem.
Tyle niesprawiedliwości, za dużo kłamstw
Nie musimy szukać daleko.
Ale nic się nie zmieni, jeśli zostawimy to tak, jak jest.
Jeśli jest coś, w co wierzysz, to wiadomość musi dotrzeć do ciebie.
So don ' t just sit in silence
# When you know what to do # # Turn it up, turn it up, make it głośniej #
"Turn it up, turn it up, make it louder"
Jeśli jest coś, w co wierzysz, to wiadomość musi dotrzeć do ciebie.
So don ' t just sit in silence
# When you know what to do # # Turn it up, turn it up, make it głośniej #
"Turn it up, turn it up, make it louder"