Alan Stivell — Reflets D'irlande tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Reflets D'irlande", wykonawca: Alan Stivell.
Tekst piosenki
Et le vent s’est levé sur notre terre d’orgueil
Et le vent a soufflé sur le dernier cerceuil
De larmes en fleuves, de fleuves en torrents, de mers en océans
De larmes en larmes, au déluge ultime, jamais nous ne comprîmes
Mille soleils ont flamboyé, couleurs de nos idées
Mais le vent a balayé les dernières fumées
De larmes en flammes, en flammes, sang, nuages incandescents
De larmes en larmes, au soir ultime, jamais nous ne comprîmes
Tłumaczenie tekstu piosenki
I wiatr wzrósł nad naszą Ziemią pychy
I wiatr wiał na ostatni Kościół
Od łez do rzek, od rzek do strumieni, od mórz do oceanów
Od łez do łez, do ostatecznego potopu, nigdy nie zrozumieliśmy
Tysiąc słońc rozbłysło, kolory naszych pomysłów
Ale wiatr niósł Ostatnie dymy
Płonące łzy, płomienie, krew, rozżarzone chmury
Od łez do łez, ostatniej nocy, nigdy nie rozumialiśmy