Alana Bridgewater — Help Me Please tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Help Me Please", wykonawca: Alana Bridgewater.
Tekst piosenki
I’m lost in a fantasy
Won’t you please set me free?
Cuz' I love you
Or at least, I think I do
My heart is an open door
My knees are down on the floor
Oh, baby, I couldn’t need you more
Than I do right now
So give me a little bit of lovin,' won’t you do your part
Show me some emotion and just open your heart
Cuz' I need you, and I want you
Help me please
So give me a little bit of lovin,' won’t you do your part
Show me some emotion and just open your heart
Cuz' I need you, and I want you
Help me please
I’m sittin' here by the phone
My heart’s beating cuz' I’m all alone
Hoping you pick up and call
(Yeah, yeah, yeah)
Don’t you understand how I feel
Don’t you know that this love is real
You owe a great deal to me
So give me a little bit of lovin,' won’t you do your part (Do your part)
Show me some emotion and just open your heart (Show your heart)
Cuz' I need you, and I want you
Help me please
(Whoa, whoa)
So give me a little bit of lovin,' won’t you do your part (Do your part)
Show me some emotion and just open your heart (Show your heart)
Cuz' I need you, and I want you
Help me please
So give me a little bit of lovin,' won’t you do your part (Do your part)
Show me some emotion and just open your heart (Show your heart)
Cuz' I need you, and I want you
Help me please
(Whoa, whoa)
So give me a little bit of lovin,' won’t you do your part (Do your part)
Show me some emotion and just open your heart (Show your heart)
Cuz' I need you, and I want you
Help me please, yeah
Please
Please
Please
Please (Talkin' bout)
Please (Talkin' bout)
Please (Talkin' bout)
Please
Yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zatraciłem się w fantazji
Proszę, uwolnij mnie.
Bo cię kocham.
A przynajmniej tak mi się wydaje.
Moje serce jest otwartymi drzwiami
Moje kolana leżą na podłodze.
Oh, baby, I couldn ' t need you more
Niż teraz.
Więc daj mi trochę miłości, ' czy nie zrobisz swojej części
Pokaż mi trochę emocji i otwórz swoje serce.
Bo cię potrzebuję i Pragnę
Pomóż mi, proszę.
Więc daj mi trochę miłości, ' czy nie zrobisz swojej części
Pokaż mi trochę emocji i otwórz swoje serce.
Bo cię potrzebuję i Pragnę
Pomóż mi, proszę.
Siedzę tu przy telefonie.
Moje serce bije bo jestem sam
Mam nadzieję, że odbierzesz i zadzwonisz.
(Yeah, yeah, yeah)
Nie rozumiesz, jak się czuję?
Czy nie wiesz, że ta miłość jest prawdziwa?
Wiele mi zawdzięczasz.
So give me a little bit of lovin,' won ' t you do your part (Do your part)
Show me some emotion and just open your heart (Show your heart)
Bo cię potrzebuję i Pragnę
Pomóż mi, proszę.
(Whoa, whoa)
So give me a little bit of lovin,' won ' t you do your part (Do your part)
Show me some emotion and just open your heart (Show your heart)
Bo cię potrzebuję i Pragnę
Pomóż mi, proszę.
So give me a little bit of lovin,' won ' t you do your part (Do your part)
Show me some emotion and just open your heart (Show your heart)
Bo cię potrzebuję i Pragnę
Pomóż mi, proszę.
(Whoa, whoa)
So give me a little bit of lovin,' won ' t you do your part (Do your part)
Show me some emotion and just open your heart (Show your heart)
Bo cię potrzebuję i Pragnę
Pomóż mi, proszę.
Proszę.
Proszę.
Proszę.
Please (Talkin ' bout)
Please (Talkin ' bout)
Please (Talkin ' bout)
Proszę.
Tak.