Alana Davis — Rest of Yesterday tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rest of Yesterday", wykonawca: Alana Davis.
Tekst piosenki
The laws of reason tend to leave me cold
Ignore every season every season still I grow old… and cold
I’ve contained my future by holding on to the past
And I blame my teachers for letting me too fast
And I wonder now can i survive between wired awake and half alive
When I can’t succeed I can only try to validate each day
And I’m losing though I’m using my best
And I’m choosing to destroy all the rest of yesterday
They’ll suck you in with I believe in yous
And let you think it’s your gifts that make them choose you
Now I discover the catch about being real
It can make liars out of lovers who can’t handle what you feel
And I work so hard just to keep it clean
I do unto others you know what I mean
I got a backstage pass to my next dream that says I’m not alone
And I’m losing though I’m using my best
And I’m choosing to destroy all the rest of yesterday, all the rest of my
yesterday
Tłumaczenie tekstu piosenki
Prawa rozumu pozostawiają mnie zimnym
Ignoruj każdą porę roku, każdą porę roku, staję się stary ... i zimny.
Powstrzymałem swoją przyszłość trzymając się przeszłości
I winię moich nauczycieli za to, że pozwolili mi zbyt szybko
I zastanawiam się teraz czy mogę przetrwać pomiędzy wired awake a half alive
Kiedy nie mogę odnieść sukcesu, mogę tylko starać się potwierdzić każdy dzień.
I przegrywam, choć wykorzystuję to, co najlepsze.
A ja decyduję się zniszczyć całą resztę wczorajszego dnia.
I believe in you
I pozwolić ci myśleć, że to twoje dary sprawiają, że cię wybierają.
Teraz odkryłem haczyk o byciu prawdziwym
Może zrobić kłamców z kochanków, którzy nie mogą znieść tego, co czujesz.
I tak ciężko pracuję, żeby było czysto.
Czynię innym. wiesz, co mam na myśli.
Dostałem przepustkę za kulisy do mojego następnego snu, który mówi, że nie jestem sam.
I przegrywam, choć wykorzystuję to, co najlepsze.
I zamierzam zniszczyć całą resztę wczoraj, całą resztę mojej
wczoraj