Alana Davis — Wide Open tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wide Open", wykonawca: Alana Davis.

Tekst piosenki

When you look at me
You can tell that I’m wide open
I put aside all my fears
I want to be ready for anything
Then I lay with you
And I know that I’m wide open
There isn’t a part of me that doesn’t want to let you be my favorite thing
And the view from where you send me
Is so clear, I get so high
I know that you, you can’t free me
But I feel like I could fly
And all my walls are down
'cause my heart is open to the love I’m hoping you’ll be for me
And my pain is hidden by the light you’ve given to me
Oh so, so free
When I’m here with you
I can tell that we’re wide open
We could be anything
We don’t have to answer to anyone
Can you see the truth?
There’s a part of me that’s hoping
That I’ll never be alone again
That the game could be over
The search could be done
And you see, when were together
There’s a pull we can’t deny
I know that we may not be forever
But I feel like I could try
And all my walls are down
'cause my heart is open to the love I’m hoping you’ll be for me
And my pain is hidden by the light you’ve given to me
Oh so, so free
I’ll open myself to you completely
'cause I know it’s more than right
I know that you, you can’t free me
'cause I feel like I could die
And all my walls are down
'cause my heart is open to the love I’m hoping you’ll be for me
And my pain is hidden by the light you’ve given to me
Oh so, so free

Tłumaczenie tekstu piosenki

When you look at me
Możesz powiedzieć, że jestem szeroko otwarta.
Odłożyłem na bok wszystkie moje lęki
Chcę być gotowy na wszystko.
# Then I lay with you #
And I know that I ' m wide open
Nie ma we mnie części, która nie chce, żebyś była moją ulubioną rzeczą.
And the view from where you send me
Is so clear, I get so high
I know that you, you can ' t free me
But I feel like I could fly
I wszystkie moje mury są zniszczone
'cause my heart is open to the love I' m hoping you ' ll be for me
A mój ból jest ukryty przez światło, które mi dałeś.
Oh so, so free
When I ' m here with you
Widzę, że jesteśmy otwarci.
We could be anything
Nie musimy przed nikim odpowiadać.
Widzisz prawdę?
Jest część mnie, która ma nadzieję
That I ' ll never be alone again
Że gra może się skończyć
/ Align = "left" /
I widzisz, kiedy byliśmy razem
There 's a pull we can' t deny
I know that we may not be forever
But I feel like I could try
I wszystkie moje mury są zniszczone
'cause my heart is open to the love I' m hoping you ' ll be for me
A mój ból jest ukryty przez światło, które mi dałeś.
Oh so, so free
Całkowicie się przed tobą otworzę.
'cause I know it' s more than right
I know that you, you can ' t free me
'cause I feel like I could die
I wszystkie moje mury są zniszczone
'cause my heart is open to the love I' m hoping you ' ll be for me
A mój ból jest ukryty przez światło, które mi dałeś.
Oh so, so free