Alanis Morissette — empathy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "empathy", wykonawca: Alanis Morissette.
Tekst piosenki
There are so many parts that I have hidden and that I yet lost
There are so many ways that I have cut off my nose despite my face
There are so many colors that I still try to hide while I paint
And there are so many tunes that I secretly sing away
But come along
Yeah, invite these part-time writers
Hello, this invitation
Is one that I’ve stopped fighting oh oh Thank you for seeing me I feel so less lonely
Thank you for guiding me I hear your bide, your empathy
Ha-a this intimacy ha-a-a-a
There were so many times I thought I have died, not the usually known
There were so many moments, forever lonely in my location
You come along
To celebrate each feeling
Come, there you are
How long have I’ve been fighting?
Thank you for seeing me I feel so less lonely
Thank you for guiding me I hear your bide, you empathy
Ha-a this intimacy ha, ah, ah, ah There were some days when the trusting was the last of me You’re quiet too much, you see too less
Except you’re generous, see?
To love myself enough
To let you help me Thank you for seeing me I feel so less lonely
Thank you for guiding me I hear your bide, you empathy
Ha, a this intimacy ha, ah, ah, ah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest tak wiele części, które ukryłem i które jeszcze straciłem
Jest tak wiele sposobów, że obcięłam sobie nos pomimo mojej twarzy.
Jest tak wiele kolorów, że wciąż staram się ukryć, gdy maluję.
I jest tak wiele melodii, które skrycie śpiewam
But come along
Tak, zaproś tych pisarzy na pół etatu.
Witam, to zaproszenie.
Dziękuję, że mnie spotkałeś. czuję się mniej samotny.
Dziękuję, że mnie poprowadziłeś.
Ha-a ta intymność ha-a-A-A
Tyle razy myślałem, że umarłem, a nie to, co zwykle.
Było tak wiele chwil, na zawsze samotnych w moim miejscu
You come along
By uczcić każde uczucie
Chodź, tu jesteś.
Jak długo walczę?
Dziękuję za spotkanie. czuję się mniej samotna.
Dziękuję, że mnie poprowadziłeś.
Ha-a ta intymność ha, ah, ah, ah były dni kiedy zaufanie było ostatnim ze mnie jesteś zbyt cichy, widzisz zbyt mniej
Poza tym, że jesteś hojny, widzisz?
To love myself enough
Dziękuję za spotkanie. czuję się mniej samotna.
Dziękuję, że mnie poprowadziłeś.
Ha, a ta intymność ha, ah, ah, ah