Alanis Morissette — Mary Jane tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mary Jane", wykonawca: Alanis Morissette.
Tekst piosenki
What’s the matter Mary Jane, you had a hard day
As you place the don’t disturb sign on the door
You lost your place in line again, what a pity
You never seem to want to dance anymore
It’s a long way down
On this roller coaster
The last chance streetcar
Went off the track
And you’re on it.
I hear you’re counting sheep again Mary Jane
What’s the point of trying to dream anymore
I hear you’re losing weight again Mary Jane
Do you ever wonder who you’re losing it for
Well it’s full speed baby
In the wrong direction
There’s a few more bruises
If that’s the way
You insist on heading
Please be honest Mary Jane
Are you happy
Please don’t censor your tears
You’re the sweet crusader
And you’re on your way
You’re the last great innocent
And that’s why I love you
So take this moment Mary Jane and be selfish
Worry not about the cars that go by All that matters Mary Jane is your freedom
Keep warm my dear, keep dry
Tell me Tell me What’s the matter Mary Jane
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co się stało Mary Jane, miałaś ciężki dzień
Kiedy umieszczasz znak "nie przeszkadzać" na drzwiach
Znowu straciłeś miejsce w kolejce, co za szkoda
Już nigdy nie chcesz tańczyć.
It ' s A long way down
On this roller coaster
Tramwaj ostatniej szansy
/ Align = "left" /
A ty się tym zajmujesz.
Słyszałem, że znowu liczysz Owce Mary Jane.
Jaki jest sens próbować marzyć?
Słyszałam, że znowu schudłaś Mary Jane.
Zastanawiałeś się, dla kogo tracisz?
Well it ' s full speed baby
W złym kierunku
Jest jeszcze kilka siniaków.
"If that' s the way"
Nalegasz na kurs.
Proszę, bądź szczera Mary Jane.
Czy jesteś szczęśliwy?
Proszę, nie cenzuruj swoich łez.
Jesteś słodkim krzyżowcem.
And you ' re on your way
Jesteś ostatnią wielką niewinną
And that ' s why I love you
Więc weź tę chwilę Mary Jane i bądź samolubna.
Nie martw się o samochody, które przejeżdżają. najważniejsze, że Mary Jane jest twoja wolność.
Ciepło, moja droga, sucho.
Powiedz mi, o co chodzi, Mary Jane.